Тощий Бетон_вторая итерация
Не врёт. Бейлиш жуёт мяту, чтобы дыхание было свежим.

Ну то есть само по себе это могло бы быть случайным совпадением, учитывая, что между Бейлишем и Гермионой общего мало (ну да, оба они выходцы из не самых уважаемых в описываемом мире слоёв - Бейлиш вообще лорд, но у него владения "три дома, четыре двора" - пробившиеся вверх своим умом, но делают они это ОЧЕНЬ по-разному; да и тут всё равно параллель слабая, потому что то, что Гермиона магглорождённая, гораздо менее значимо для современного магомира, если не считать краткого периода вольдемортовства).

Так вот, это могло бы быть случайным совпадением, но да, в сочетании с "Чёрными крыльями - чёрными вестями" (в оригинале они "тёмные", ну ладно), синими розами и Артуром Дейном...