Сам ван Дайн это своё правило блюл и вот - персонаж-повествователь нужен только для того, чтобы смотреть в рот Вэнсу. Самого его, в общем, нет)