Мне в В5 как раз нравится, что там говорят, а не тупо демонстрируют экшн с мельканиями кадров. Нравится в той части, когда герои философствуют или шутят, рассуждают, озвучивают свои выводы. В упомянутой сцене, на мой взгляд, Шеридан не только зрителю разжевывал, а рассуждал на ходу в слух, принимая решение. Заодно и команда понимала, что и почему они делают. А иногда это играет важную роль, когда приходится принимать решение в моменте и бездействие смерти подобно, а приказ получить по какой-то причине невозможно.
Меня напрягало, когда начиналось многословное расхваливание одних персонажей или асуждение других, по сути программировавшее зрителя на определенное отношение, вместо того, чтобы тот сам судил и формировал мнение на основании собственных выводов и оценки выборов и действий героев.