мозгомышка
Так в основе сценария пьеса. И они мало отличаются. А вот ее писали конкретно под Зельдина.

Сомнительно про Миронова еще и по другой причине. изначально Горин не одобрил выбор Янковского, потому что у такого молодого барона не может быть взрослого сына. Но Миронов старше Янковского всего на 3 года. То есть его бы тоже не одобрили бы.
Если у вас в книге про фильм это написано, то хоть цитату приведите. Я фильм обожаю и впервые слышу именно про Миронова. На мой взгляд, он не подходит для этой роли совсем.