|
20 августа в 08:47
|
|
|
ElenaBu
Вот если Ватсон говорит о количестве чего-то, то «двести с чем-то», а не «200 с чем-то». А Шерлок уточняет«двести два, дорогой мой», а не «202, дорогой мой». И это как раз единичное упоминание.И если это будут внутренние размышления персонажа, то да, товарищ автор должен написать Не понял, что именно автор должен написать, как будто оборванная фраза.Если товарищ автор не хочет осложнять читателю жизнь В жёсткой НФ как раз стараются придерживаться реализма, и если герою надо срочно что-то посчитать, когда он в скафандре делает манёвр в космосе и у него для счёта есть только мозг, то извините. Приделывать в скафандр управляемый жестами рук калькулятор с дисплеем ради упрощения жизни читателю... Так-то да, в большинстве случаев цифры или сокращаются (например, вместо 1991 года изи можно написать "девяносто первого", а из контекста понятно, какого столетия), или опускаются, но когда всё-таки нет - тогда, на мой взгляд, цифры спешат на помощь. Встречается это редко. Но встречается. |
|