Друг Desmоnd помнишь штамповку. про пафосную походку хищника, когда идут чуть пританцовывая? Тут со значением заправляются.


Сэм хмыкнул, но не смог скрыть удивления. Девушка знала свое дело и вела себя так уверенно, что становилось ясно: она не новичок.

— Подожди минуту, — остановил он Анну. — Ты права насчет тропы. Но скажи честно: ты случайно не сталкивалась с человеком в кожаной куртке, с серебряным кулоном в форме ключа?

Анна замерла на секунду — пальцы всё ещё лежали на ручке газа, но взгляд стал острым, как лезвие. Потом она коротко хохотнула, будто Сэм выдал самую нелепую шутку вечера.

— В кожаной куртке и с кулоном-ключом? — она покачала головой, не сводя с него глаз. — Слушай, тут полгорода в коже ходит. А кулоны… кто их вообще разглядывает? Я на людей смотрю, а не на бижутерию. Если он такой приметный — значит, либо актёр из дешёвого сериала, либо кто-то нарочно хочет, чтобы его запомнили. А я запоминаю только то, что может пригодиться.

Потом она перевела взгляд на Дина, и в нём снова мелькнуло это озорство — как будто ей нравилось, что он улыбается.

— И не называй меня «музой», красавчик, — бросила она, но в голосе не было злости, скорее вызов. — Я не для вдохновения, я для скорости.

Анна резко повернула ручку газа — мотор рявкнул низким, густым рыком, и этот звук перекрыл любой ответ. Она приподняла бровь, будто спрашивала: «Ну? Ещё вопросы, или наконец дадите мне заправиться?»

— А про кулоны не спрашивай больше: я не местная гадалка. И, не дожидаясь ответа, она плавно съехала с места, но не уехала — просто подкатила к колонке, ровно, точно, как будто делала это тысячу раз. Остановилась, сняла одну перчатку, небрежно швырнула её на бак и щёлкнула крышкой бензобака — чёткий, металлический звук, который прозвучал почти как точка в разговоре.