Я склоняюсь к тому, что испарения от зелий оседали и приводили к такому виду за считанные часы. А Снейп ничего с этим не делал, потому что ему было пох на свою внешность.