Круги на воде
Ну там и в начале первой книги с днями недели вышла нестыковка. Опять же, учитывая, что книга фэнтезийная, даже с нашим миром в качестве условного места действия, сомневаюсь, что кто-то из редакторов заморачивался. Вот с днём смерти Ника, емнип, Роулинг потом ляп исправила, там уже целого столетия касалось.

(У меня вот фанфик висел на Фикбуке два года с жирными ляпами в таймлайне, потом я его тут выложила через редактуру — и тоже только сама и только недавно эти ляпы заметила. Причём если один действительно сложно увидеть, потому что для этого нужно помнить одну-единственную фразу из последней главы канона, то другой связан со вполне реальной историей и отнюдь не с мелкими её деталями)