Маленькая, почти незаметная ошибочка. Рудольф Сикорски был главой Комиссии по контролю. Она так и называется в книге - КомКон-2, чтобы не путали с Комиссией по контактам. И Максим Каммерер не "секретный агент", а оперативный сотрудник КомКон-2 - службы, занимающейся поиском и нейтрализацией потенциальных угроз человечеству.
И вот так у них все.
Если любите Стругацких, не надо это смотреть.