Потому что разные модели маркетинга и разные подходы к лоббизму же в первую очередь. В США 1950-х и 60-х в первую очередь, да.

Культурные предпосылки и корни тут вторичны, вон как в многих странах даже бегуний в облегающих комбинезонах цензурными черными прямоугольниками укрывают...