Заходите в профиль того, кому хотите подарить. Находите раздел про сообщения - выбираете Подарить фанфик.