Прочтение - это один зарегистрированный пользователь, который ушел дальше ссылки ЧИТАТЬ. Далее этот самый пользователь будет учитываться в каждой графе, каждой прочитанной(просмотренной) им главы. То есть прочтение не равно одному просмотру.

Общие просмотры - это частично уникализированные просмотры всех страниц фанфика, включая информационную страницу с комментариями. Если под фанфиком идёт активное обсуждение, просмотры будут несколько накрученными, по сравнению с прочтениями, потому что пользователи не ходят читать, а только просматривают информационную страницу фанфика.

Отдельно стоит статистика просмотров по главам, там просмотры всех страниц не уникализированы.

Во всех случаях фильтруются "официальные" боты, которые не скрывают, что они боты - поисковики, статистики всякие, рейтинги, краулеры нейронок.