|
bfcure Онлайн
16 минут назад
|
|
|
zdrava
в случае санскрита алфавит странное образование. Он, конечно, нужен, когда ты работаешь с бумажным словарём. Но было очень непривычно, что согласные делятся на группы по месту образования звука (задненёбные, церебральные и так далее) и что в словаре они в том же порядке: сначала гласные, потом согласные в соответствии с группами, и в итоге ba у тебя после pha, а ma и na не рядом, как в латинице и русском 😅 А писа́ть нас учили словами, сначала попроще (без лигатур), потом уже с лигатурами. Важно за долготами бдить: я до сих периодически теряю дополнительные палки 🤣 А для чтения текстов деванагари не обязательно — на занятиях по Ригведе нам преподавательница тексты на латинице даёт (от этого санскрит не перестаёт быть санскритом). |
|