М-м. Что-то есть, наверное. Построение фраз похожее, особенности POVа. Общее впечатление - у-у, это ж читать надо))) Отложу в закладки. Спасибо!
Из последних забавностей - мне сказали, что текст похож на Крапивина)))
Intestinalbrain:
Дождался!
Переводчик лучший, спасибо!)
Читал давно, когда переведено было примерно половина. Потрясающая история и замечательный перевод. Когда тогда дочитал, решил дождаться окончания перевода. И...>>Дождался!
Переводчик лучший, спасибо!)
Читал давно, когда переведено было примерно половина. Потрясающая история и замечательный перевод. Когда тогда дочитал, решил дождаться окончания перевода. И вот теперь меня ждёт невероятное удовольствие.