Три рубля
А мне вот нравится. Очень мелодичный, хотя, конечно, экспрессивный - но это уже из-за того, что итальянская модель поведения такая, и они именно так языком пользуются, с эмоциями. Моя подруга со своим итальянским мужем сначала спокойно говорила, но потом сообразила, что тогда он воспринимает, как будто она не очень заинтересована в результате разговора и подсознательно игнорирует ее слова. Теперь она на него громко орет по-итальянски, он орет на нее, а потом они счастливо улыбаются друг другу, "договорившись" )))