Эм. Кроме нюансов конфудуса, надо учитывать ещё пару групп проблем.
1. Вы таки хотите получить "воспламеняющую взглядом" у себя дома, в семье, и не зная как помочь? Это конечно в основном фанон, но вероятность того, что дети-маги вне специальных школ опасны и для окружающих, и для себя - более чем высока. Хог в этом смысле - действительно та самая закрытая школа для трудных (в своём смысле, хе) подростков.
2. Британские традиции. И это - серьёзно. Старые публичные школы с репутацией в общем-то - прямой прообраз Хога и по части визитов родителей, и даже по части возможностей пожаловаться&проконтролировать. Ибо традиция. Да, Ро имела ввиду ситуацию до 1970-х, потом вольницу несколько придавили толерантностью - но ох не до конца...
И да, держать дистанцию, держать ребёнка в холоде, голоде и суровости (буквально) - это та самая национальная традиция. Нормальный английский родитель не будет (ну, так было раньше) закармливать ребёнка в духе наших легендарных бабушек - не съел ужин сейчас, не захотел - гуляй до завтрашнего завтрака. И так далее - разница в подходе к воспитанию просто-таки разительная.