Конечно, не кусается)
Скорее, это страх быть отвергнутым и не понравится людям. Понимаю, что писать нужно для себя, как считаешь нужным, но этот страх всё равно есть(
user32767:
Качественный перевод хорошего фанфика. Забавная ситуация классно обыграна, игровой мир и типажи героев очень узнаваемы, читается легко и с улыбкой.