Сами же говорите - это сленговое слово. Русский примерный аналог - пацан, босота.
То есть, kid - ребёнок, выросший в полукриминальной среде и старательно копирующий поведение её обитателей (читай: "взрослых козлов"). Всё логично) Почему вы решили, что оно используется повсеместно?
Гораздо чаще употребляется нейтральное слово child. Оно и у нас в школах проходится в первую очередь, если что.
>а теперь вопрос на засыпку, что вырастит из нации которая постоянно подспудно вдалбливает своим детям, что они КОЗЛЫ?
Этимологические экзерсисы в духе позднего Задорнова. Не смешно.