| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |

|
isomoriавтор
|
|
|
Так мило слышать из уст сурового шотландца говорок питерского митька. Ну вот что вы наделали, а?!Я теперь не могу развидеть светлый образ МакНейра в ушанке и тельняшке. 4 |
|
|
Netlennaya
Если смотреть на тексты Алтеи, клевчук и особенно isomori, то Снейп у них не центральный персонаж и часто вообще не встречается. Я лично это только приветствую, на Снейпа и так половина фандома молится, а хочется, знаете, всех посмотреть. И новых героев тоже. Вот Урасима какой загадочный, таинственный и неоднозначный. Однажды Снейп у них проявил характер и нагло влез сам. Инкогнито))) |
|
|
isomoriавтор
|
|
|
Однажды Снейп у них проявил характер и нагло влез сам. Инкогнито))) «Докажите, Поттер!» |
|
|
Netlennaya
Не все!) В предыдущей части МакНейр говорит Вану что-то вроде "Профессор, у вас образ смазался" Да, авторы нам изо всех сил НАМЕКАЮТ и 'читатель ждёт уж рифмы 'розы', на вот возьми её скорей'. Но это не точно! 1 |
|
|
ДобрыйФей
Netlennaya А вот и неть! Он говорит "Про.." а не "профессор". И если вы посмотрите комменты, то там целая викторина по угадыванию, что именно значит это "про". Я по-прежнему щщитаю, что это "проклятый расхититель социалистической собственности".В предыдущей части МакНейр говорит Вану что-то вроде "Профессор, у вас образ смазался" Но это не точно! 1 |
|
|
Nalaghar Aleant_tar
Netlennaya А ему всем кричали "уйди, противный"!Однажды Снейп у них проявил характер и нагло влез сам. Инкогнито))) |
|
|
isomori
Ну вот что вы наделали, а?! .. и Лиаму нежно так 'Ну, сынку, ну дык, ёлы-палы!' Я теперь не могу развидеть светлый образ МакНейра в ушанке и тельняшке. PS.сами виноваты) 1 |
|
|
Netlennaya
Ваш вариант лучший! |
|
|
ДобрыйФей
Netlennaya Лучший у авторов (такую интригу создали), но лесть я люблю, спасибо)Ваш вариант лучший! 1 |
|
|
isomoriавтор
|
|
|
Никакой интриги. Обычная неопределенность.
1 |
|
|
Netlennaya
Nalaghar Aleant_tar Неа... никто так и не догадался. Кроме Малфоев. Но это же Малфои))) Они и там поимели выгоду.А ему всем кричали "уйди, противный"! 1 |
|
|
isomori
Лучше всегда новый вариант. |
|
|
И ииии ...нет, не переобуваюсь в процессе, я правда люблю вотэтоповороты
|
|
|
isomoriавтор
|
|
|
isomori
Вы-таки не поверите, насколько непросто передать их разнообразие акцентов. Слов нет. Там разница поколений, регионов и культурного бэкграунда. Австралийский английский я вообще не знаю, как изобразить средствами русского. [/q] Это, конечно, частный случай, но мне австралийский английский напоминает московский «акцент» - с заметно протяжным «а». Не то, чтобы все москвичи так говорили, скорее это сложившееся о нем представление. |
|
|
isomoriавтор
|
|
|
Ртш
Это, конечно, частный случай, но мне австралийский английский напоминает московский «акцент» - с заметно протяжным «а». Если бы дело сводилось только к этому...Не то, чтобы все москвичи так говорили, скорее это сложившееся о нем представление. |
|
|
Cat_tie
Не одна |
|
|
isomoriавтор
|
|
|
Во-первых, Нарцисса тут кажется более расчётливой и ммммм безжалостной, чем я привыкла у Алтеи. Изумительно. Вам это кажется на основании одного воспоминания не слишком довольного жизнью усталого человека о другом, которого он не видел лет десять, и о событиях 40+ лет назад? Я ничего не упустил? |
|
|
isomoriавтор
|
|
|
А во-вторых, скажите мне, это ничего, что я вообще не въезжаю, что там происходит у Трофимчика, Доновской, Малфоя и ещё каких-то странных интригующих чуваков? Или это я одна такая балда? Это ничего. Возможно, в дальнейшем станет понятнее. Или нет )1 |
|
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |