Когда розы снова зацветут (гет)

Спасибо

Слишком затянутое произведение, причем - искусственно затянутое. Пропустил 20 глав - и все равно не выпал из контекста. Переводчику терпения - я бы бросил на половине.

theblackdozen
Как по мне, это просто скорость на любителя. Действительно, повествование не спешит. В наше время, перенасыщенное информацией и такими фильмами и книгами, где за экшеном еле успеваешь, это произведение и правда может показаться несколько растянутым. Но лично мне это нравится.
Уж 20 глав это очень много…) здесь в каждой главе есть интересные моменты, в какой-то мере влияющие на сюжет. Данный фик про рост и раскрытие персонажей, их взаимоотношения, не только про сражения с драконами и тёмными лордами 😁
Лично я кайфую с него и с удовольствием перечитываю - а это для меня редкость.

Я бы не назвала затянутым. Просто это жанр

Хотя отрывки про Реддла, признаюсь, читаю по диагонали)))

Кстати, возможно и правда стоит поменять шапку - фиков про Гриндевальда мало, а тут он настолько хорошо прописан, что заслуживает быть в шапке - хотя, бы чтобы те, кто искали про него, нашли этот фик

Немного кажется, что автор и правда вдохновлялся Война и Мир Толстого. Есть некоторые аллюзии и по структуре и по росту персонажей. Местами чувствуется Ремарк, хлтя возможно из-за мстор контекста

MaayaOta

Вообще, очень, конечно, странно, что его там нет, в моей голове я в шапку его ставила :) Исправила, спасибо!

MaayaOta

Мне бы хотелось сцены с Реддлом переводить тоже по диагонали, уж больно плоский он у автора выходит, да еще и жутко бесючий, так и хочется ему подзатылька отвесить за тупость :)

родня
Кажется, ваш призыв начал работать ;))
Это я про вот это:

На фоне крупных фигур,Реддл пока кажется играющимся в песочнице,но можно упустить момент его становления более сильным,поэтому эту мелкую гниду надо давить сейчас.

Да! Как старожил сайта, я волбще совершенно пропустила фичу с рекомендациями, я не обращала внимание на это поле, спасибо за пинок, родня

Вот, следовало беременность ожидать для накала страстей. Но как-то очень глупо для начала отношений с Гарриной стороны.

Haaku
Ваша правда)
Но оно и понятно, при его неопытности в данном плане… и отсутствии должного воспитания по этой теме 🙈 Минерве тоже стоило подумать о безопасности.

Haaku
Курочкакококо
Это дело куда более сложное и опасное, а не то, что с Темными Лордами сражаться 😂

amallie
да при сражениях с драконами он был осторожней))

Чего на мужика наехали- на войне всякое может случиться,а так ребенок будет, да и Минерва без работы сидеть будет.

Около! Это великолепная новость! Наш Гарри станет папой) Надеюсь, что всё будет хорошо и никаких неприятных сюрпризов

Ура! Какая прекрасная глава! Спасибо большое за перевод!

Почему-то кажется, что впереди черные главы! Но надеюсь, нет

Haaku
Да ему ж никто просвет не проводил 🤣