Гарри Поттер и Злой Волк (гет)

На следующее утро Гарри проснулся рано. Он знал, что уже рассвело, но не торопился открывать глаза.

«Это был сон, — твердо сказал он себе. — Мне приснилось, что ко мне приходил великан по имени Хагрид, чтобы сообщить мне, что я пойду учиться в школу волшебников. Когда я открою глаза, то окажусь дома в своем чулане».

Внезапно раздался громкий стук.

«А вот и тетя Петунья», — подумал Гарри с замиранием сердца. Но глаза его все еще были закрыты. Сон был слишком хорош, чтобы просыпаться.

Тук. Тук. Тук.

— Хорошо, — пробормотал Гарри. — Я встаю.

Он сел, и тяжелая куртка Хагрида, под которой он спал, упала на пол. Гарри спал на диване в гостиной дома Дурслей, Хагрид спал в сломанном кресле, а в окно стучала Роза Тайлер.

Гарри вскочил на ноги. Счастье распирало его изнутри, словно он проглотил воздушный шар. Гарри подошел к окну и распахнул его.

— Вставайте, сони! Пора отправляться в Косой переулок! — воскликнула широко улыбающаяся девочка.

— Сейчас, подожди немного.

Гарри подошел к великану, мерно похрапывающему в кресле, точнее в том, что от него осталось.

— Хагрид! — громко позвал Гарри. — Вставай, пришла Роза.

— Погодь, — проворчал Хагрид, уткнувшись лицом в софу.

— Но уже утро, десять часов, а ты сказал, что мы должны быть готовы к этому времени.

— Ладно.

Хагрид встал, взял у Гарри свое пальто и стал рыться в карманах. Наконец, он нашел огромную расческу, больше похожую на кость доисторической рыбы и начал приглаживать густые космы.

— Пошли. Кстати, где Дурсли? — сонно спросил Хагрид.

— Они уехали ночью, оставив дом в нашем распоряжении. Сказали, что и ноги их не будет здесь, пока ты тут.

— Я им благодарственную записку оставлю, — усмехнулся Хагрид.

Гарри пошел в коридор и впустил Розу в дом. Дети подошли к Хагриду, а на лице у них был большой вопросительный знак.

— Пора идти, Гарри, Роза. У нас делов куча, нам в центр Лондона надо смотаться да накупить тебе всяких штук, которые для школы нужны.

Гарри вертел в руках волшебные монетки, внимательно их разглядывая. Он только что подумал кое о чем, и ему показалось, что поселившийся внутри его шар счастья начал сдуваться.

— М-м-м… Хагрид?

— А? — Хагрид натягивал свои огромные башмаки.

— У меня нет денег, и ты…

Великан внимательно посмотрел на него, словно напоминая о вчерашнем рассказе. Гарри вдруг понял, что ему, похоже, нужно задавать более точные вопросы.

— Ты слышал, что сказал вчера вечером дядя Вернон. Он против моего обучения волшебству и не даст денег на покупки к школе, а значит нам нужно в ваш банк, или как он у чародеев зовется? Ты же говорил, что родители оставили мне наследство.

— А ты не беспокойся. — Хагрид распрямился и почесал голову. — Мы туда и отправимся в первую очередь.

— Но, Роза мне рассказывала, что от дома ничего не осталось…

— Да ты чо, они ж золото свое не в доме хранили! — отмахнулся Хагрид, косясь на девочку. — Короче, мы первым делом в «Гринготтс» заглянем, в наш банк. Ты съешь сосиску, они и холодные очень ничего. А я, если по правде, не откажусь от кусочка твоего вчерашнего именинного торта.

— У волшебников есть свои банки?

— Только один. «Гринготтс». Там гоблины всем заправляют.

Гарри уронил кусок сосиски, который он держал в руке.

— Гоблины?

— Да, и поэтому я тебе так скажу: только сумасшедший может решиться ограбить этот банк. С гоблинами, Гарри, связываться опасно, да, запомни это. Поэтому если захочешь… э-э… что-то спрятать, то надежнее «Гринготтса» места нет… Разве что Хогвартс. Да сам увидишь сегодня, когда за деньгами твоими придем — заодно и я там дела свои сделаю. Дамблдор мне поручил кой-чего, да! — Хагрид горделиво выпрямился. — Он мне всегда всякие серьезные вещи поручает. Тебя вот забрать, из «Гринготтса» кое-что взять — он знает, что мне доверять можно, понял? Ну ладно, пошли.

Гарри и Роза вышли на улицу вслед за Хагридом. Небо было чистым, а вокруг раскинулась зеленая Тисовая улица.

— А как ты сюда попал? — Гарри огляделся, пытаясь найти машину.

— Он прилетел, — ответила вместо великана Роза.

— Прилетел?

— Да. Но лучше тссс... Ему нельзя колдовать.

Хагрид недоверчиво посмотрел на Розу. Эта мелкая девчонка словно бы все о нем знала. Да, Дамблдор предупреждал об этом, но все равно великан опасался Розы — она напоминала ему Воландеморта своими навыками по залезанию в головы. Или Снейпа, что немногим лучше.

Роза махнула рукой в сторону автобусной остановки.

— Поедем на общественном транспорте. — жизнерадостно сказала девочка. — Не волнуйся, Хагрид. Я знаю, на какой автобус нам нужно сесть.

Троица ждала недолго. Подошел достаточно большой автобус, куда смог влезть даже Хагрид, а Роза не поскупилась и заплатила за проезд.

— А почему только сумасшедший может попытаться ограбить «Гринготтс»? — поинтересовался Гарри, устроившись на сиденье прямо перед великаном.

— Заклинания, колдовство, — ответил Хагрид,вынимая мятую газету из кармана. — Говорят, что там у них самые секретные сейфы драконы охраняют. К тому же оттуда еще выбраться надо… «Гринготтс» глубоко под землей находится… сотни миль под Лондоном — чуешь? Глубже, чем метро. Даже если повезет грабителю и получится у него украсть что-нибудь, он с голоду помрет, пока оттуда выберется, да!

Роза усмехнулась.

— Думаю, что любой банк можно ограбить. Просто нужно знать, что предложить гоблинам. И да, неплохо бы овладеть заклинанием Империус и научиться варить оборотное зелье, — произнесла девочка. — А дракона можно выпустить на свободу, чего его там мучить.

Хагрид аж поперхнулся, услышав такое.

— Тебе еще рано о таком думать. И о Непростительных знать.

— А что такое эти вот Непростительные? — спросил Гарри.

— Запрещенные Министерством магии заклинания. Хотя от них тоже польза бывает, — ответила девочка.

— А есть такое Министерство? — спросил Гарри, удивляясь собственному любопытству.

— Есть-есть, — ответил Хагрид. — Сначала хотели, чтоб Дамблдор министром стал, но он никогда Хогвартс не оставит, во как! Так что в министры старый Корнелиус Фадж пошел. А хуже его не найдешь. Он теперь каждое утро к Дамблдору сов посылает за советами.

— А чем занимается Министерство магии?

— Ну, их главная работа, чтоб люди не догадались, что в стране на каждом углу волшебники живут.

— Почему?

— Почему? Да ты чо, Гарри? Все ж сразу захотят волшебством свои проблемы решить, эт точно! Не, лучше, чтоб о нас не знали.

Роза опять вклинилась в диалог великана с Гарри.

— Не думаю, что ваша политика так уж и верна. У магглов достаточно разных достижений, которые бы неплохо перенять. Взять хотя бы ручки для письма, они гораздо удобнее перьев и чернил.

— Магглы? — встрепенулся Гарри, услышав незнакомое слово.

— Так волшебники зовут обычных людей, — пояснила Роза.

В этот момент автобус остановился в нужном им месте. Хагрид сложил газету, и они вышли из машины и оказались на улице.

— А письмо-то у тебя с собой, Гарри? — спросил великан, оглядываясь по сторонам.

* * *

Невысокая блондинка стояла в Дивизионе, осматриваясь вокруг.

— Так, можно путешествовать между Вселенными. Неплохо, неплохо. А в выдуманные, интересно, можно?