↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Амулет Времени I: Время основателей (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Общий, Приключения
Размер:
Макси | 359 Кб
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
На свой день рождения Гарри получает очень странный подарок, из-за которого он и его друзья попадают во времена основателей Хогвартса. Застряв там на год, друзья решают узнать все, что смогут, и потом, с помощью этих знаний, уничтожить Волдеморта. Но жизнь Гарри Поттера никогда не была спокойной, и темный волшебник Салазар Слизерин вызывает проблемы…
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава шестнадцатая. Чудеса беспалочковой магии.

В воскресенье семеро друзей сидели в библиотеке, окруженные со всех сторон стопками книг. Гарри, Рон и Гермиона читали копии книги «Фантастические животные и где их найти», тогда как остальные, превращающиеся в не волшебное животное, просматривали другие библиотечные книги. Галатея постоянно отвлекалась, заглядываю в гаррину книгу, изумляясь английским словам на странице.

— Гарри?

— Да, Тея?

— Ты научишь меня своему языку?

— Научить тебя чему?

— Языку, на котором ты сейчас читаешь. Это тот, на котором вы разговариваете дома?

— Да, это английский язык. Из того, что нам преподавали в начальной школе, я помню, что английский язык произошел из древнеанглийского, поэтому, скорее всего, некоторые слова тебе покажутся знакомыми. Но, также, в нем много греческих и латинских слов, поэтому, я думаю, что тебе будет очень трудно его изучить. И зачем он тебе? Ведь на нем никто не будет разговаривать около восьмисот лет!

— Мне просто интересно. Когда вы уедете, я смогу написать книгу. Записать все, что будет происходить с вами в этом году, но с моей точки зрения. В книге Джинни все будет излагаться с вашей точки зрения, но я думаю, что будет неплохо, если я напишу книгу от своего лица. Я могла бы написать ее на английском языке, и тогда люди смогли бы прочитать ее в вашем времени. Было бы забавно понаблюдать, как люди в течение сотен лет пытаются понять, что в ней записано!

Гарри не удержался от смеха. Она действительно права. Книга Джинни обрисовала бы ситуацию только с их точки зрения. Было бы интересно посмотреть, как воспринимает их приключения англо-саксонский человек. Вернувшись к просмотру своей книги, он задумался, в какое время лучше преподавать Галатее английский. Через некоторое время он принял решение:

— Тея?

— Да?

— По воскресеньям, с утра, я буду преподавать тебе английский язык в комнате Гриффиндора. А после обеда мы может тренироваться и продолжать свои исследования. Как тебе? Устроит такое расписание?

— Кажется, неплохо, — ответила девушка и вернулась в своей «энциклопедии хищников».

Посмотрев еще раз в свою книгу, Гарри решил, что его анимагическая форма уникальна. Он не мог найти о ней никакой информации. Золотой Грифон больше всех походил на его форму. В отличие от обычного грифона, у которого голова, передние ноги и крылья были птичьи, а задние ноги и хвост — льва, золотой грифон был копией льва, только с крыльями на спине. Золотой грифон оказался настоящим символом дома Гриффиндор. Форма Гарри была похожа на грифона в том, что оба животных — «большие крылатые кошки», только у него был снежный барс, а не лев. Очень интересно. Отложив свою книгу, Гарри принялся за следующую книгу — по анимагии, которую ему подарил Сириус на день рождения.

*~*~*

Позже, в этот же день, Гарри направлялся в больничное крыло. Почитав свою книгу несколько часов, он заскучал, а так все остальные все еще изучали своих животных, он решил сходить к эльфу-целителю. Она его заинтриговала сразу, как только он ее увидел, и он решил, что сможет узнать от нее что-нибудь полезное. Ведь, как сказал Рон, в их времени эльфов практически не осталось. Было бы глупо упустить такой шанс.

Толкнув тяжелую дверь, Гарри оглядел комнату в поисках высокой женщины. Но единственным, кого он увидел, был спящий Горацио. Сначала он решил подшутить над ним, но потом передумал. В конце концов, целительница вряд была бы рада, если бы он напал на одного из ее пациентов. Постучав в дверь на другом конце комнаты, Гарри надеялся, что эльфийка была внутри. Через мгновение дверь открылась, и в проеме показалась голова эльфийки.

— Чем я могу тебе помочь, дорогой? — спросила она мелодичным голосом. Гарри с благоговением уставился на нее.

— Здравствуйте, я — Гарри Поттер, можно мне с вами поговорить?

Посмотрев на него несколько секунд, она открыла дверь шире и указала на место, куда бы он мог сесть. Как только Мальчик-Который-Выжил сел на свое место, она позволила ему заговорить.

— Я тут подумал, госпожа…

— Пожалуйста, зови меня Лолиде, — прервала она.

— Лолиде… Я заметил, что вы эльф…

— Именно.

— … и подумал…

— Что?

— … Вы не против рассказать мне немного о своем народе? Я имею в виду то, что я прибыл… Вы знаете, откуда я?

— Да, я знаю.

— Хорошо… там, откуда я прибыл, эльфы скрываются от людей. Насколько я знаю, люди не видели их около 600 лет…

— Поэтому вы решили, что пока здесь находитесь, то сможете получить какую-нибудь информацию от меня? — весело спросила она.

— Ну… гм.. да…

— Прекрасно, я понимаю, что эти знания были бы полезны для людей вашего времени. Пожалуй, я даже соглашусь. Но помните, что об этом можете знать только вы. Даже ваши друзья не должны об этом знать. Я чувствую, что могу вам доверять, потому, что я доверяю леди Равенкло, перед которой у меня долг жизни. Вы никому не скажете ни слова о том, что я вам расскажу. Я научу вас тому, что сможет пригодиться в будущем, но вы должны понимать, что мудрость моего народа дается нелегко. Вы принимаете мои условия?

— Да, — согласился он, удивившись тому, что она готова обучать его.

— Очень хорошо. Насколько я знаю, леди Равенкло обучает вас невидимости?

— Да.

— Думаю, что изучение этого раздела магии не займет у вас много времени, как и все остальное, что вы изучаете. С вашим уровнем силы и постоянной практикой вам потребуется всего несколько недель, чтобы научиться становиться невидимым. Я предлагаю вам начать занятия сразу, как только вы закончите с обучением невидимости. Вы будете заниматься со мной с шести до десяти. Я расскажу вам о наших обычаях, обучу языку и магии. Я согласилась на это в надежде на то, что как только вы вернетесь в свое время, то найдете эльфов и установите мир между ними и людьми. Вы согласны?

Гарри согласно кивнул. Он не мог поверить, что будет изучать эльфийскую магию. Идя сюда, он думал, что сможет получить немного информации. Но то, что он в итоге получил, было намного больше того, на что он надеялся.

*~*~*

Зайдя вечером в комнату Гриффиндора, он понял, что урок еще не начался. Посмотрев на пришедшего, Рон и Джинни переглянулись друг с другом. Он выглядел задумчивым, и они волновались, что это было что-то серьезное. Гермиона даже не заметила, что Гарри вернулся. В его отсутствие она взяла его книгу «Анимагия — все, что ты должен знать», и все еще читала ее, в то время, как остальные дожидались основателя. Точно в срок дверь распахнулась и в комнату вошла Ровена Равенкло. Улыбнувшись группе, она махнула рукой и создала на центральном мате пять стульев. Заняв свое место, она жестом велела им сделать то же самое и начала урок.

— Теперь можно начать. Сегодня мы будем изучать основы беспалочковой магии. Начнем с простых заклинаний, постепенно продвигаясь к более сложным. Как вы уже знаете, беспалочковая магия выполняется с помощью жестов руками, а не движениями палочкой. Вы должны больше сосредоточиться на результате, так как у вас нет палочки, которая сфокусировала бы магию для вас. Теперь, протяните свои руки вперед и укажите пальцами в выбранную вами точку.

Они все следовали ее указаниям, чувствуя себя довольно глупо, сидя с вытянутыми пальцами. Когда они сделали так, как было велено, леди Равенкло взмахнула рукой, и перед каждым стулом появилось по перу.

— Как только вы более или менее привыкнете к беспалочковой магии, вы сможете произносить заклинания невербально. Вы просто должны произнести заклинание про себя и правильно выполнить движение рукой. Я хочу, чтобы вы указали рукой на свои перья и сконцентрировались на том месте, где сосредоточена ваша магия. Вы должны попытаться выполнить Вингардиум Левиоса на перьях. Не переживайте, если у вас сначала не получится. Со временем, у вас всех получится.

Чувствуя себя глупо, четверо подростков посмотрели на свои перья, взмахнули рукой, выполняя движение «рассечь воздух и взмахнуть», про себя проговаривая слова заклинания. Перо Гарри плавно поднялось над полом, в то время, как у Джинни и Гермионы получилось только со второй попытки, а Рону понадобилось пять минут, чтобы выполнить заклинание.

— Молодцы. Обычно требуется больше времени, чтобы справится с этим. Пять очков каждому. Вы, наверное, заметили, что у Гарри получилось раньше всех. Я думаю, что это из-за того, что он уже пользовался беспалочковой магией раньше. Вы скоро нагоните его. А теперь, попробуйте Экспеллиармус…

Глава опубликована: 09.10.2010
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 82 (показать все)
Автор, переводчики это восхитительная работа!
Это чудесно, интересно , замечательно!
Историк во мне умер. В страшных корчах. Британия 990х! На территории современной Шотландии буйные пикты, постоянные войны за земли, куча королей! Аминь. Но...
Если предположить, что это писал подросток не отягощенный понятием о причинно-следственных связях, то на момент публикации весьма неплохо. В 2004-м, в тринадцать лет, проглотила бы не задумываясь и потребовала ещё. Написано вполне в духе подросткового фентези, где рояль на рояле Мерисьюхой погоняет.
Ружена
И еще христианство с язычеством. И совершенно иной менталитет - ведь бытие определяет сознание, как-никак, не говоря уж о воспитании.
наконец -то руки добрались и до этой истории)) ну что сказать : сюжет интересный, понравились пара Гарри/Галатея)) понравились персонажи, придуманные для истории, которых в каноне не было. конечно косяков тут хватает , перевод хороший, но его бы конечно не помешало бы отредактировать. некоторые слова постоянно повторяются, есть предложения которые можно было бы чуть изменить, чтобы повтора не было. Но сюжет неплохой) Буду читать дальше , интересно чем все закончится в итоге) Хотелось бы что бы Гарри вернувшись в свое время, потом смог вернуться обратно к Галатеи уже навсегда, но.. заглядывать вперед не буду)) ведь я еще не знаю чем закончится)) Меня совершенно не смущает имя дочери Ровены, поменяли так как хотелось, многие придумывают основным персонажам другие имена, так почему бы и не Галатея вместо Елены. Я надеюсь что она не умрет от руки какого то барона, который впоследствии стал Кровавым бароном, призраком Слизерина.. Будем надеяться на новый поворотный сюжет..
Бесит, что все авторы при сравнении Светлой и Темной магии начинают использовать пресловутую Левиосу как пример того, что и светлым заклинанием можно убить... Оскомину уже набило. Других заклинаний нет? Риктумсемпра - защекотать можно до остановки сердца, похуже Круциатуса. Диффиндо - горло перерезать. Бомбарда - светлое заклинание, которое просто разорвет на куски. Как и Экспульсо. Та же Таранталлегра - никто не сможет танцевать бесконечно. Да много чего можно найти. Так нет, все как один - "можно поднять человека Левиосой на большую высоту и отпустить, так и светлым заклинанием можно убить". Тьфу на вашу фантазию...

Persefona Blacr
А вдруг в итоге Кровавый барон - это и есть Гарри Поттер?..=))
Цитата сообщения Commandor от 18.01.2019 в 17:07
Бесит, что все авторы при сравнении Светлой и Темной магии начинают использовать пресловутую Левиосу как пример того, что и светлым заклинанием можно убить... Оскомину уже набило. Других заклинаний нет? Риктумсемпра - защекотать можно до остановки сердца, похуже Круциатуса. Диффиндо - горло перерезать. Бомбарда - светлое заклинание, которое просто разорвет на куски. Как и Экспульсо. Та же Таранталлегра - никто не сможет танцевать бесконечно. Да много чего можно найти. Так нет, все как один - "можно поднять человека Левиосой на большую высоту и отпустить, так и светлым заклинанием можно убить". Тьфу на вашу фантазию...



Просто Левиоса - одно из первых разученных заклинаний, по канону (Алохомору Гермиона, скорее всего, сама выучила)
Цитата сообщения Танда Kyiv от 18.01.2019 в 18:49
Просто Левиоса - одно из первых разученных заклинаний, по канону (Алохомору Гермиона, скорее всего, сама выучила)

Вообще, если уж на то пошло, насколько я помню, Вингардиум Левиоса используется только на неодушевленных предметах - перья, парты, дубинка тролля... На человеке вообще используется Левикорпус - если не ошибаюсь, изобретение как раз Принца-Полукровки.
И если я прав, то и тут авторы всех фиков с этими примерами тупят...
Цитата сообщения Commandor от 18.01.2019 в 22:55
Вообще, если уж на то пошло, насколько я помню, Вингардиум Левиоса используется только на неодушевленных предметах - перья, парты, дубинка тролля... На человеке вообще используется Левикорпус - если не ошибаюсь, изобретение как раз Принца-Полукровки.
И если я прав, то и тут авторы всех фиков с этими примерами тупят...



С другой стороны, до этого изобретения неужто ничем не пользовались? Наверняка что-то было. Что же до одушевленности - так Акцио вроде бы тоже для предметов, а Ньют им нюхлера ловил...
Вот читаю и плююсь - рояль на рояле. Надо поймать Хвоста? Оказалось, что Золотому Трио разрешили колдовать на каникулах! Кто, когда, за какие коврижки? Министерство вообще-то обозленное на Поттера из-за слов, что Волдеморт вернулся! Перемещение во времени? Очень удобно, что Джинни (кстати, она Джиневра, а не Вирджиния!!!) оказалась провидицей и посоветовала Гарри взять побольше денег (целое состояние по меркам времени Основателей). Целый год торчать им в прошлом? Не беда, Основатели ЛИЧНО будут давать ПЕРСОНАЛЬНЫЕ уроки. Причем знания передадут чуть ли не как "обмен слюнями". И Поттер у нас научился быстро беспалочковой (куда там опытным Волде и Дамби). И Рон у нас боец на мечах. И Гарри суперцелитель. И фотоаппараты у нас на всякий случай с собой с проявителями, и музыкальные плееры. Это еще куда ни шло - но Хогвартс-экспресс откуда там... И денежки на будущее будут копиться - создатели квиддича...
Бесит потихоньку, что постоянно кто-то падает в обморок (нашатыря им дайте!!!).
А как мне "смешно" было, когда Годрику и Гарри было ЗАБАВНО от того, что они лишили магии Салазара. Смешно, обоссаться можно!
Рояль на рояле. Целый клавишный оркестр. Кустов не видно.
А под конец еще и стать своим собственным предком... Генетический парадокс.

Ближе к реальности, господа!
А ведь такой классный сюжет... Такая хорошая задумка...
Показать полностью
Цитата сообщения Commandor от 18.01.2019 в 23:20

Бесит потихоньку, что постоянно кто-то падает в обморок (нашатыря им дайте!!!).


Кстати, да - корсеты вроде позже изобрели и стали обязательно носить дамы (а иногда и мужчины - это, кто послабее), а частые обмороки дам - именно от корсетов, поскольку сосуды пережаты и внутренности перекорежены. Я читала, что на съемках "Бедной Насти" пришлось от корсетов отказаться - актрисы то и дело хлопались в обмороки из-за них.
Танда Kyiv
Да там все подряд в обмороки падают - и дети, и взрослые, и женщины, и мужчины...
"Крыса с серебряной лапой. Гарри начинал нервничать, но не потому, что там был Упивающийся Смертью, следящий за ним, а потому, что если бы он смог как-нибудь поймать маленького грызуна, то освободил бы Сириуса. У него появилась бы семья и настоящий дом. Вспомнив, что ему, Рону и Гермионе разрешено пользоваться магией во время каникул, он незаметно встал сзади пышноволосой девушки и прошептал ей:

— Наколдуй мне небьющуюся банку. У меня тут есть крыса, которую нужно поймать."

Это в каком месте Золотому Трио разрешалась магия?

Если мне кто-нибудь расскажет, когда и в какой момент Золотому Трио разрешали использовать волшебные палочки на каникулах... Тем более после того, как Гарри объявил о Возвращении Волдеморта... Слушайте, я съем свои перчатки - съесть Распределяющую шляпу я физически не смогу.
Когда читал - рыдал кровавыми слезами. Маггловскую историю опустили - и бог с ней(авторша в 17 лет не очень в ней разбиралась видимо), но МАГИЧЕСКИЕ достижения то!! Это равносильно тому, что утверждать, будто бы Пифагор в математике шарил в 1000 раз круче, чем современные математики-теоретики. Попахивает дичайшим бредом!
Как Основатели могли узнать о крестражах, если они были созданы Герпием Злостным в 16 веке? Где Мерлин, который учился на Слизерине/у Слизерина? Поезда в 1000-м году? Круто, чо. Канализация и уборные из 20 века. Галатея вместо Елены Когтевран? Ну бывает. Как сэр Николас(призрак Гриффиндора) смог стать сыном/внуком Ардвика. Интересно как, если он(Николас) летал по замку в жабо(мода на жабо вошла в 18 веке во Франции)? Хогсмид с лавочками в 10 веке? Круто. Особенно круто, если учесть, что он создан то был в 18-19 веке. И таких вопросов/косяков миллион! Читать тошно если честно. Про характеры вообще молчу, их перековеркали до неузнаваемости. При чтении создавалось впечатление, что читаю я не про 10-й век, а про конец 19-го.
Как должен выглядеть замок в 990-м году? Копоть от факелов/свечей, рукописные книги дороже пары деревень с крестьянами(ни о какой библиотеке речи не идёт), туалеты типа "очко" и то дай бог, 70% "магов" даже читать не умеют, не то что писать, языческие праздники, полнейшее отсутствие столовых приборов, отопления и канализации с водопроводом(не удивлюсь, если мылись и стирались в Чёрном озере), 95% знаний банально ещё не создано и всё, что учили/учат в 10-м веке на последних курсах - в 20-м веке учат на первых/вторых курсах.
В общем, кто собирался читать "это", то не стоит, поберегите свои нервы.
Показать полностью
Цитата сообщения soresu от 19.01.2020 в 16:52
туалеты типа "очко" и то дай бог, 70% "магов" даже читать не умеют, не то что писать, .

Маги как раз могут быть образованнее маглов, то такое - а вот туалеты в замке вообще типа "башенка на стене", откуда все летит в крепостной ров.
Цитата сообщения Танда Kyiv от 20.01.2020 в 04:05
Маги как раз могут быть образованнее маглов, то такое - а вот туалеты в замке вообще типа "башенка на стене", откуда все летит в крепостной ров.

Всё может быть. Но не все, далеко не все умеют читать, а уж писать подавно. В начале тысячелетия писать умело от силы 10% аристократии. Это им не нужно было в принципе.
Туалет можно устроить и в ведро, а после "Эванеско". Не в том суть. Суть в том, что удобства деревенские покажутся раем в старом средневековом замке.
Цитата сообщения All Lex от 11.04.2020 в 09:14
фанфика, где одной из героинь была дочь Ровены (имя пока не придумал). .

А что тут придумывать-то? Есть же канон - Еленой ее звали...
начало захватывающее))) но, почему факультеты "воронов" и "барсуков" не когтевран и пуффиндуй????
Однако, опуская все другие несоответствия с духом времени, поезд в 12 веке это мощно.
Godderd
Однако, опуская все другие несоответствия с духом времени, поезд в 12 веке это мощно.

Привет от янки из Коннектикута, не иначе...
Интересно.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх