↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Амулет Времени I: Время основателей (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Общий, Приключения
Размер:
Макси | 359 Кб
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
На свой день рождения Гарри получает очень странный подарок, из-за которого он и его друзья попадают во времена основателей Хогвартса. Застряв там на год, друзья решают узнать все, что смогут, и потом, с помощью этих знаний, уничтожить Волдеморта. Но жизнь Гарри Поттера никогда не была спокойной, и темный волшебник Салазар Слизерин вызывает проблемы…
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава четвертая. Так рядом, но все же так далеко

Ощущения были как от перемещения при помощи портключа. Как только заклинание было закончено, их утянуло в темноту. Ощущение оторванности, сопровождающееся яркой вспышкой, и все четверо оказались возле Хогвартского озера, сидящими на своих чемоданах. Гермиона огляделась вокруг, пытаясь понять, что произошло. Рон, выглядевший раздосадованным, и Джинни, уставились на Гарри. Мальчик-Который-Выжил сгорбился на своем чемодане, ужасно дрожа и что-то бормоча. Джинни подошла к нему и положила руку ему на плечо. Прежде, чем она успела что-нибудь сказать, оказалась опрокинутой на спину, со скрученными за спиной руками, и его палочкой, нацеленной ей в сердце. К этому моменту оба заметили взгляды двух своих друзей. Рон шокировано смотрел на все это, на его лице было написано недоверие. Гермиона оказалась первой, кто понял, в чем дело.

— Гарри, успокойся. Ты должен отпустить ее. Это был не портключ. Сам-Знаешь-Кого тут нет, ты в безопасности.

Рон удивился, как Гермионе так быстро удалось успокоить его лучшего друга — испуг Гарри медленно, но проходил. Смущенно он отпустил Джинни и виновато посмотрел на нее.

— Извини, Джин. Я вспомнил Турнир Трех Волшебников. Я действительно не люблю портключи. Я подумал, что меня снова отправили к Волдеморту.

— Конечно, Гарри. Но, так или иначе, где мы?

— Кажется, это Хогвартское озеро, — ответила Гермиона, смотря на недовольное лицо Рона.

— Что?! А где личное богатство? Все это — абсолютно бесполезное занятие! Единственное, что мы получили — это то, что оказались в школе раньше остальных.

— Я оставил Хэдвиг и Хвоста в поезде! Кто-то может войти к нам в купе и освободить его!

Джинни подошла к их чемоданам и подняла книгу с заклинанием. Читая слова, она немного нахмурилась.

— Гарри, ты не очень хорошо знаешь латынь, не так ли?

Как только Гарри утвердительно кивнул головой, она продолжила читать страницу.

— Кажется, что мы не только в Хогвартсе, но еще и в Хогвартсе другого времени. Заклинание «Темпус Вэхиэ» буквально переводится как «путешествие во времени». Так, Гермиона?

Пышноволосая девочка медленно кивнула и начала паниковать.

— То есть, мы попали в другое время? И не знаем куда? Мы можем быть где угодно! Это все ваша вина! Я не зря отказывалась участвовать в этом!

— Замолчи! — крикнул Рон. — Это нам никак не поможет! Почему бы нам не сходить к замку и не посмотреть, что там? Возможно, мы сможем найти там кого-то, кто поможет нам вернуться в поезд.

Тишина длилась несколько секунд, после чего они бросились накладывать чары левитации на свои вещи и чемоданы. Повернувшись к Хогвартсу, они стали пробираться через траву, чтобы найти хоть какую-нибудь помощь.


* * *


По пути Симби вылез из Гарриного рукава, как всегда, сопровождаемый Нирой, и толкнул его в голову. Обе змеи смотрели на хозяина, как будто ждали объяснений. Когда никто не заговорил, Симби нарушил тишину:

*— Гарри, что случилось?*

*— Мы неправильно произнесли заклинание. Мы попали в другое время, но не знаем куда. *

Две змеи уставились друг на друга, будто разговаривая.

«Вот, значит, как они разговаривают телепатически», — подумал Гарри, в то время как обе змеи, после короткого поклона друг другу, опять повернулись к нему.

*— Мы считаем, что вы очень далеко от своего времени. Тут другой воздух, слишком чистый.*

Гарри обдумал это всё, прежде чем рассказать остальным. К этому моменту они дошли до дверей замка и вошли. В холле их встретили четыре человека — двое мужчин и две женщины. Они посмотрели на вновь прибывших, и заговорили с ними на незнакомом языке. Гермиона смотрела на них с блеском в глазах.

— Я узнаю его. Это древнеанглийский. Скорее всего, мы оказались в далеком прошлом. Я знаю одно заклинание, которое поможет нам понимать их некоторое время.

После этих слов она взмахнула палочкой, указав ею на каждого, и пробормотала: «Комприо Лингва». Закончив, она повернулась к четырем взрослым и представилась:

— Здравствуйте, я — Гермиона Грэйнджер, а это — мои друзья: Гарри Поттер, Рон и Джинни Уизли. Мы просим прощения, что потревожили вас, но с нами произошел несчастный случай и нам нужна помощь.

— Несчастный случай — это слабо сказано, — пробормотал Гарри.

Четверо незнакомцев смотрели друг на друга с минуту, после чего один из мужчин вышел вперед.

— Мы с удовольствием предоставим вам помощь, которая потребуется. Позвольте, я представлюсь. Это — лорд Слизерин, — сказал он, указав на высокого блондина, после чего указал на двух женщин, — а это леди Равенкло и леди Хаффлпафф. А я — Годрик Гриффиндор, добро пожаловать в школу Хогвартс.

В холле раздалось четыре глухих удара, так как студенты упали на пол, потеряв сознание.

Глава опубликована: 09.10.2010
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 82 (показать все)
Автор, переводчики это восхитительная работа!
Это чудесно, интересно , замечательно!
Историк во мне умер. В страшных корчах. Британия 990х! На территории современной Шотландии буйные пикты, постоянные войны за земли, куча королей! Аминь. Но...
Если предположить, что это писал подросток не отягощенный понятием о причинно-следственных связях, то на момент публикации весьма неплохо. В 2004-м, в тринадцать лет, проглотила бы не задумываясь и потребовала ещё. Написано вполне в духе подросткового фентези, где рояль на рояле Мерисьюхой погоняет.
Ружена
И еще христианство с язычеством. И совершенно иной менталитет - ведь бытие определяет сознание, как-никак, не говоря уж о воспитании.
наконец -то руки добрались и до этой истории)) ну что сказать : сюжет интересный, понравились пара Гарри/Галатея)) понравились персонажи, придуманные для истории, которых в каноне не было. конечно косяков тут хватает , перевод хороший, но его бы конечно не помешало бы отредактировать. некоторые слова постоянно повторяются, есть предложения которые можно было бы чуть изменить, чтобы повтора не было. Но сюжет неплохой) Буду читать дальше , интересно чем все закончится в итоге) Хотелось бы что бы Гарри вернувшись в свое время, потом смог вернуться обратно к Галатеи уже навсегда, но.. заглядывать вперед не буду)) ведь я еще не знаю чем закончится)) Меня совершенно не смущает имя дочери Ровены, поменяли так как хотелось, многие придумывают основным персонажам другие имена, так почему бы и не Галатея вместо Елены. Я надеюсь что она не умрет от руки какого то барона, который впоследствии стал Кровавым бароном, призраком Слизерина.. Будем надеяться на новый поворотный сюжет..
Бесит, что все авторы при сравнении Светлой и Темной магии начинают использовать пресловутую Левиосу как пример того, что и светлым заклинанием можно убить... Оскомину уже набило. Других заклинаний нет? Риктумсемпра - защекотать можно до остановки сердца, похуже Круциатуса. Диффиндо - горло перерезать. Бомбарда - светлое заклинание, которое просто разорвет на куски. Как и Экспульсо. Та же Таранталлегра - никто не сможет танцевать бесконечно. Да много чего можно найти. Так нет, все как один - "можно поднять человека Левиосой на большую высоту и отпустить, так и светлым заклинанием можно убить". Тьфу на вашу фантазию...

Persefona Blacr
А вдруг в итоге Кровавый барон - это и есть Гарри Поттер?..=))
Цитата сообщения Commandor от 18.01.2019 в 17:07
Бесит, что все авторы при сравнении Светлой и Темной магии начинают использовать пресловутую Левиосу как пример того, что и светлым заклинанием можно убить... Оскомину уже набило. Других заклинаний нет? Риктумсемпра - защекотать можно до остановки сердца, похуже Круциатуса. Диффиндо - горло перерезать. Бомбарда - светлое заклинание, которое просто разорвет на куски. Как и Экспульсо. Та же Таранталлегра - никто не сможет танцевать бесконечно. Да много чего можно найти. Так нет, все как один - "можно поднять человека Левиосой на большую высоту и отпустить, так и светлым заклинанием можно убить". Тьфу на вашу фантазию...



Просто Левиоса - одно из первых разученных заклинаний, по канону (Алохомору Гермиона, скорее всего, сама выучила)
Цитата сообщения Танда Kyiv от 18.01.2019 в 18:49
Просто Левиоса - одно из первых разученных заклинаний, по канону (Алохомору Гермиона, скорее всего, сама выучила)

Вообще, если уж на то пошло, насколько я помню, Вингардиум Левиоса используется только на неодушевленных предметах - перья, парты, дубинка тролля... На человеке вообще используется Левикорпус - если не ошибаюсь, изобретение как раз Принца-Полукровки.
И если я прав, то и тут авторы всех фиков с этими примерами тупят...
Цитата сообщения Commandor от 18.01.2019 в 22:55
Вообще, если уж на то пошло, насколько я помню, Вингардиум Левиоса используется только на неодушевленных предметах - перья, парты, дубинка тролля... На человеке вообще используется Левикорпус - если не ошибаюсь, изобретение как раз Принца-Полукровки.
И если я прав, то и тут авторы всех фиков с этими примерами тупят...



С другой стороны, до этого изобретения неужто ничем не пользовались? Наверняка что-то было. Что же до одушевленности - так Акцио вроде бы тоже для предметов, а Ньют им нюхлера ловил...
Вот читаю и плююсь - рояль на рояле. Надо поймать Хвоста? Оказалось, что Золотому Трио разрешили колдовать на каникулах! Кто, когда, за какие коврижки? Министерство вообще-то обозленное на Поттера из-за слов, что Волдеморт вернулся! Перемещение во времени? Очень удобно, что Джинни (кстати, она Джиневра, а не Вирджиния!!!) оказалась провидицей и посоветовала Гарри взять побольше денег (целое состояние по меркам времени Основателей). Целый год торчать им в прошлом? Не беда, Основатели ЛИЧНО будут давать ПЕРСОНАЛЬНЫЕ уроки. Причем знания передадут чуть ли не как "обмен слюнями". И Поттер у нас научился быстро беспалочковой (куда там опытным Волде и Дамби). И Рон у нас боец на мечах. И Гарри суперцелитель. И фотоаппараты у нас на всякий случай с собой с проявителями, и музыкальные плееры. Это еще куда ни шло - но Хогвартс-экспресс откуда там... И денежки на будущее будут копиться - создатели квиддича...
Бесит потихоньку, что постоянно кто-то падает в обморок (нашатыря им дайте!!!).
А как мне "смешно" было, когда Годрику и Гарри было ЗАБАВНО от того, что они лишили магии Салазара. Смешно, обоссаться можно!
Рояль на рояле. Целый клавишный оркестр. Кустов не видно.
А под конец еще и стать своим собственным предком... Генетический парадокс.

Ближе к реальности, господа!
А ведь такой классный сюжет... Такая хорошая задумка...
Показать полностью
Цитата сообщения Commandor от 18.01.2019 в 23:20

Бесит потихоньку, что постоянно кто-то падает в обморок (нашатыря им дайте!!!).


Кстати, да - корсеты вроде позже изобрели и стали обязательно носить дамы (а иногда и мужчины - это, кто послабее), а частые обмороки дам - именно от корсетов, поскольку сосуды пережаты и внутренности перекорежены. Я читала, что на съемках "Бедной Насти" пришлось от корсетов отказаться - актрисы то и дело хлопались в обмороки из-за них.
Танда Kyiv
Да там все подряд в обмороки падают - и дети, и взрослые, и женщины, и мужчины...
"Крыса с серебряной лапой. Гарри начинал нервничать, но не потому, что там был Упивающийся Смертью, следящий за ним, а потому, что если бы он смог как-нибудь поймать маленького грызуна, то освободил бы Сириуса. У него появилась бы семья и настоящий дом. Вспомнив, что ему, Рону и Гермионе разрешено пользоваться магией во время каникул, он незаметно встал сзади пышноволосой девушки и прошептал ей:

— Наколдуй мне небьющуюся банку. У меня тут есть крыса, которую нужно поймать."

Это в каком месте Золотому Трио разрешалась магия?

Если мне кто-нибудь расскажет, когда и в какой момент Золотому Трио разрешали использовать волшебные палочки на каникулах... Тем более после того, как Гарри объявил о Возвращении Волдеморта... Слушайте, я съем свои перчатки - съесть Распределяющую шляпу я физически не смогу.
Когда читал - рыдал кровавыми слезами. Маггловскую историю опустили - и бог с ней(авторша в 17 лет не очень в ней разбиралась видимо), но МАГИЧЕСКИЕ достижения то!! Это равносильно тому, что утверждать, будто бы Пифагор в математике шарил в 1000 раз круче, чем современные математики-теоретики. Попахивает дичайшим бредом!
Как Основатели могли узнать о крестражах, если они были созданы Герпием Злостным в 16 веке? Где Мерлин, который учился на Слизерине/у Слизерина? Поезда в 1000-м году? Круто, чо. Канализация и уборные из 20 века. Галатея вместо Елены Когтевран? Ну бывает. Как сэр Николас(призрак Гриффиндора) смог стать сыном/внуком Ардвика. Интересно как, если он(Николас) летал по замку в жабо(мода на жабо вошла в 18 веке во Франции)? Хогсмид с лавочками в 10 веке? Круто. Особенно круто, если учесть, что он создан то был в 18-19 веке. И таких вопросов/косяков миллион! Читать тошно если честно. Про характеры вообще молчу, их перековеркали до неузнаваемости. При чтении создавалось впечатление, что читаю я не про 10-й век, а про конец 19-го.
Как должен выглядеть замок в 990-м году? Копоть от факелов/свечей, рукописные книги дороже пары деревень с крестьянами(ни о какой библиотеке речи не идёт), туалеты типа "очко" и то дай бог, 70% "магов" даже читать не умеют, не то что писать, языческие праздники, полнейшее отсутствие столовых приборов, отопления и канализации с водопроводом(не удивлюсь, если мылись и стирались в Чёрном озере), 95% знаний банально ещё не создано и всё, что учили/учат в 10-м веке на последних курсах - в 20-м веке учат на первых/вторых курсах.
В общем, кто собирался читать "это", то не стоит, поберегите свои нервы.
Показать полностью
Цитата сообщения soresu от 19.01.2020 в 16:52
туалеты типа "очко" и то дай бог, 70% "магов" даже читать не умеют, не то что писать, .

Маги как раз могут быть образованнее маглов, то такое - а вот туалеты в замке вообще типа "башенка на стене", откуда все летит в крепостной ров.
Цитата сообщения Танда Kyiv от 20.01.2020 в 04:05
Маги как раз могут быть образованнее маглов, то такое - а вот туалеты в замке вообще типа "башенка на стене", откуда все летит в крепостной ров.

Всё может быть. Но не все, далеко не все умеют читать, а уж писать подавно. В начале тысячелетия писать умело от силы 10% аристократии. Это им не нужно было в принципе.
Туалет можно устроить и в ведро, а после "Эванеско". Не в том суть. Суть в том, что удобства деревенские покажутся раем в старом средневековом замке.
Цитата сообщения All Lex от 11.04.2020 в 09:14
фанфика, где одной из героинь была дочь Ровены (имя пока не придумал). .

А что тут придумывать-то? Есть же канон - Еленой ее звали...
начало захватывающее))) но, почему факультеты "воронов" и "барсуков" не когтевран и пуффиндуй????
Однако, опуская все другие несоответствия с духом времени, поезд в 12 веке это мощно.
Godderd
Однако, опуская все другие несоответствия с духом времени, поезд в 12 веке это мощно.

Привет от янки из Коннектикута, не иначе...
Интересно.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх