↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Амулет Времени I: Время основателей (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Общий, Приключения
Размер:
Макси | 359 Кб
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
На свой день рождения Гарри получает очень странный подарок, из-за которого он и его друзья попадают во времена основателей Хогвартса. Застряв там на год, друзья решают узнать все, что смогут, и потом, с помощью этих знаний, уничтожить Волдеморта. Но жизнь Гарри Поттера никогда не была спокойной, и темный волшебник Салазар Слизерин вызывает проблемы…
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава вторая. Переулок

Обед прошел как обычно, за исключением фейерверка, который устроили близнецы. После обеда миссис Уизли собрала Гарри, Рона, Гермиону, Джинни и близнецов для похода в Косой Переулок. Прежде, чем воспользоваться каминной сетью, Гарри вспомнил сон, приснившийся ему несколько недель назад. Он рассказывал Уизли об Упивающихся Смертью, которые, скорее всего, будут ждать его похода за школьными принадлежностями. Гермиона придумала простое решение.

— Мы можем наложить маскировочные чары, и тогда никто не узнает его.

Миссис Уизли вынула свою волшебную палочку и направила ее на Гарри. Через несколько секунд на его месте стоял пятнадцатилетний белокурый мальчик с голубыми глазами. Толстые круглые очки были заменены на весьма стильные, в тонкой серебристой оправе, и, самое главное — исчез шрам. Поблагодарив, Гарри подошел и взял немного дымолетного порошка. Но, прежде чем он исчез, Джинни заметила еще одну проблему.

— У Гарри, конечно, хорошая маскировка, но когда Упивающиеся Смертью заметят нас шестерых с незнакомым мальчиком, то сразу же все поймут. Они могут быть злодеями, но я не думаю, что они глупцы.

Быстро сотворенное заклинание невидимости избавило от последней проблемы, и прежде чем Гарри что-то осознал, его подтолкнули к главному камину Норы.

— «Надеюсь, что я не попаду опять куда-нибудь не туда», — подумал он, бросив дымолетный порошок в камин, и сказал так четко, как только мог:

— Косой Переулок.


* * *


«Дырявый Котел» был, как и всегда, полон. Шум стих по прибытии новых людей, но тут же возобновился, когда все поняли, что те не интересны. Гарри обрадовался тому, что замаскирован.

— «Наконец-то никто не пялится на меня», — это было как раз то, что он считал нормальным.

Несколько секунд спустя огонь вновь стал зеленым, так как прибыл Рон, вывалившись из камина прямо на Гарри. Оба оказались на полу. Когда они поднимались, Рон заметил в углу темную фигуру с платиновыми волосами, пытающуюся остаться незаметной. Рыжеволосый толкнул своего друга и кивнул в сторону этого человека. Гарри сразу же узнал его.

— Люциус Малфой.

— Мы должны быть осторожны, ведь он может узнать тебя.

— «Слишком поздно», — подумал Гарри, глядя, как на лице старшего Малфоя проявляется понимание. В это время оставшиеся Уизли выходили из камина. Даже под чарами тот узнал их. Быстро посмотрев по сторонам, Люциус решил, что если хочет остаться незамеченным и невредимым, то не может подойти к ним.

— «Я надеюсь, что другие Упивающиеся Смертью, которые хотят похитить меня, находятся с другой стороны Гринготтса», — подумал Гарри.

В это время миссис Уизли поняла, куда мальчики смотрят, и быстро обо всем догадалась. С легкой непринужденностью, выработанной годами практики, она отправила всех детей назад в паб, к стене, ведущей в Косой Переулок.

— Теперь, я хочу, чтобы вы разошлись хотя бы по двое и вернулись сюда не позднее, чем к двум часам. И если мне придётся вас искать, то вы будете заперты дома на всю оставшуюся часть каникул. И, Фред, Джордж, НЕ ходите в Лютный Переулок. Это опасно. Вы меня поняли?

Прозвучало честное «да, ма-а-м» — и шесть студентов исчезли в шумной толпе.


* * *


Все шестеро вошли в Гринготтс. Джинни быстро взяла Гарри за руку и потянула его в сторону. Оглянувшись, и не обнаружив никого поблизости, она прошептала:

— Я думаю, тебе нужно взять больше денег, чем обычно.

Гарри с недоумением посмотрел на нее и спросил:

— Почему ты так думаешь, Джин?

Рыжеволосая девушка пожала плечами и пробормотала:

— Мне кажется, что тебе нужно взять с собой немного больше денег. Я не могу этого объяснить, а просто чувствую, что они тебе понадобятся. Не обязательно сейчас, но, во всяком случае, вскоре.

Гарри озадаченно взглянул на нее, но все же кивнул и сел в тележку. Когда они, наконец, прибыли к его сейфу, он взял несколько мешочков золотых галеонов, хотя обычно брал лишь половину одного мешочка. Если Джинни думает, что они ему понадобятся, то не будет никакого вреда в том, что он возьмет их. Не может быть никаких проблем до тех пор, пока он будет осторожен, дабы не потерять их.

После того, как Уизли взяли свои деньги, а Гермиона обменяла свои (маггловские), они покинули банк. Близнецы быстренько смылись в магазин шуток, оставив Гермиону с Джинни пересчитывать деньги. В это время Рон внимательно читал школьный список, а Гарри озирался вокруг. Он ощущал какое-то покалывание в районе шеи, будто бы за ним следили. Крыса с серебряной лапой. Гарри начинал нервничать, но не потому, что там был Упивающийся Смертью, следящий за ним, а потому, что если бы он смог как-нибудь поймать маленького грызуна, то освободил бы Сириуса. У него появилась бы семья и настоящий дом. Вспомнив, что ему, Рону и Гермионе разрешено пользоваться магией во время каникул, он незаметно встал сзади пышноволосой девушки и прошептал ей:

— Наколдуй мне небьющуюся банку. У меня тут есть крыса, которую нужно поймать.

Как только Гермиона кивнула, он отошел от них. Пристальный взгляд Хвоста не последовал за ним, и Гарри понял, что еще не замечен. Оказавшись позади предателя, он прошептал «Ступефай» и призвал крысу к себе. Вернувшись к друзьям, он бросил его в недавно наколдованную банку и плотно закрыл ее крышкой. Прежде, чем кто-либо еще мог что-то заметить, Гарри убрал ее в карман. Взглянув на друзей, он пояснил:

— Я хочу оставить это в секрете. Если мы отдадим его мистеру Уизли или сами отнесем к Министру, то его скроют. Фаджу не нужны доказательства, что Волдеморт вернулся. Я же буду прятать его, пока мы не вернемся в Хогвартс и не отдадим Дамблдору.

Джинни была все еще смущена. Она не знала о том, что случилось на третьем курсе, соответственно, не знала про Петтигрю. Объяснив ей вкратце, в чём дело, они отошли от банка, чтобы купить школьные принадлежности.

Продвигаясь по переулку, они быстро приобретали все необходимое для школы. Их последняя остановка была во «Флориш и Блоттс», где Гарри купил несколько дополнительных книг. Он пытался найти такую книгу, которая рассказала бы ему об амулете, подаренным Гермионой на день рождения. Но не смог её отыскать и теперь размышлял, где же ещё можно поискать книги по этой теме. Мысли вернули его к тому лету, когда он закончил первый курс. Кажется, был еще один книжный магазин в Лютном переулке…

Осмотревшись, он заметил, что Рон с Гермионой горячо обсуждали важность пересмотра результатов СОВ, а Джинни сидела в углу, погрузившись в книгу о Пророках. Заметят ли они? Он засомневался.

— «Не то, чтобы я не слушаюсь миссис Уизли. Ведь она сказала близнецам не ходить туда. К тому же я замаскирован…»

Прежде, чем кто-либо мог заметить, Гарри скрылся в толпе переулка и направился в сторону квартала темных магов. Достигнув Лютного переулка, он немного помедлил перед тем, как пройти сквозь толпу подозрительных личностей. Скоро он узнал магазин, который был ему нужен, и направился к нему, стараясь не попадаться знакомым на глаза (чтобы вновь не налететь на Хагрида). Дойдя до магазина, он бросил последний взгляд назад, уже протискиваясь в дверь.

В магазине было темно, и он с трудом мог разглядеть заголовки книг, стоящих на полках. Как только он подумал о том, чтобы зажечь свою палочку, чья-то костлявая рука легла на его плечо. Быстро обернувшись, мальчик увидел осунувшееся лицо старика. Он выглядел, по меньшей мере, лет на сто. Перед тем, как Гарри что-либо смог произнести, старик спросил, не нужна ли ему помощь. Гарри моргнул и, запинаясь, начал рассказывать о том, что ему нужна книга про амулеты. Проследовав за мужчиной в какой-то пыльный угол, Мальчик-Который-Выжил увидел целую полку с книгами об амулетах и их особенностях. Оставив Гарри наедине со своим выбором, старик ушел, скрывшись в темноте. Гарри заставил затрястись полку, быстро просматривая книги, пока не обнаружил ту самую, с нарисованным на обложке амулетом, подаренным ему Гермионой. Взяв книгу, он пошел в том направлении, где скрылся хозяин магазина. По пути ему встретилась ещё одна полка, притянувшая его взгляд. В частности, одна книга была немного выдвинута вперёд на фоне остальных. Название ее гласило: «Полезные и не столь полезные заклинания для змееустов». Заинтригованный Гарри взял эту книгу и пролистал. Некоторые вещи, написанные в ней, показались ему действительно интересными. Он принял решение и, взяв эту книгу, направился к кассе, чтобы расплатиться. Старик взглянул на его выбор и усмехнулся, увидев книгу о змеях.

-Ты можешь читать ее, да? — спросил он, и Гарри почувствовал смущение.

— Да. А вы разве не можете?

-Конечно же, нет, парень, — старик ухмыльнулся, — она на парселтанге.

Гарри испуганно посмотрел на книгу. Как до него сразу не дошло! Буквы только казались ему английскими. Придя в себя, он заплатил старику, и быстро вышел из магазина. Уменьшив покупку и положив ее с остальными уменьшенными школьными принадлежностями в карман, он поспешил к знакомому Косому Переулку.

Он уже был близок к выходу из Лютного Переулка, когда его взгляд упал на зоомагазин. Вместо обычных сов, крапов и книзлов, имеющихся в магазине Эйлопса, здесь были более темные создания в аквариумах. Надпись «Качественные змеи» притянула его взгляд. Продвигаясь по магазину, он следовал за шепчущими голосами, пока не обнаружил аквариум со змеями.

— «Что ж…если бы я хотел проделать эти заклинания из книги, мне бы понадобилась змея», — подумал он, разглядывая различные породы. Небольшой резервуарчик сбоку привлек его внимание. Придвинувшись поближе, он увидел двух ярких, разноцветных переплетенных змей. Он развернулся, чтобы найти продавца. Вернувшись к резервуару, он показал хозяину магазина змею, которую хотел приобрести. Странно посмотрев на мальчика, хозяин угрюмо произнес:

— Ты должен взять их обоих. Это редкие магические королевские змеи. Кое-кто говорит, что они владеют телепатией. Как только они найдут пару, их нельзя разлучать надолго, иначе они погибнут. Красно-черно-желтая — это самка, красно-черно-белая — самец.

Немного поколебавшись, Гарри решил взять их обоих.

— «Почему бы и нет? — подумал он — змеи, обладающие телепатией, могут пригодиться».

Когда хозяин пошел за сдачей, мальчик быстро повернулся к резервуару и быстро прошептал своим змеям.

*-Я — Гарри, ваш новый хозяин. Как вас зовут?*

Самка подняла голову вверх и уставилась на Гарри.

*— Человек разговаривает с нами? Это честь для нас встретить тебя, повелитель. Я — Нира, моего друга зовут Симби.*

*— Пожалуйста, не зовите меня повелителем, маленькие мои, просто Гарри,* — попросил он, перед тем как вернулся хозяин. Странно посмотрев на мальчика, он отдал ему сдачу. Гарри двумя руками нес аквариум, и одна из змей обвила его запястья к удивлению окружающих волшебников. Не оглядываясь назад, Гарри вышел из магазина и вернулся в безопасный Косой Переулок.


* * *


Во «Флориш и Блоттс» Рон с Гермионой уже закончили спор и, забрав Джинни из секции ворожбы, вовсю искали своего заплутавшего друга. Как только Гарри открыл дверь, то был встречен двумя разозленными девочками и пристальным взглядом своего лучшего друга.

— Где ты был, приятель? Мы не могли найти тебя, и уже было подумали, что ты схвачен Упивающимися Смертью.

Гарри посмотрел на них взглядом невинной овечки. Он не хотел их беспокоить. Не сказав ни слова, он закатал рукава и показал им свои запястья. Все трое смотрели, разинув рты, на двух змей, которые с удовольствием обвили его запястья.

— Мне захотелось купить змею. Будет теперь с кем поговорить во время пребывания у Дурслей. Я не уходил далеко. Мне пришлось купить две, потому что они в паре и не смогут прожить по одиночке. Это магические королевские змеи.

Гермиона уставилась на пресмыкающихся. Перед тем, как она начнет неминуемую лекцию о королевских змеях, Джинни громко сказала:

— Нам нужно встретиться с мамой. Лучше вернуться назад. Мне не хотелось бы быть наказанной на все оставшиеся каникулы.

И действительно! Им не хотелось злить миссис Уизли, и они вышли из магазина и двинулись обратно, к Дырявому Котлу.

Глава опубликована: 09.10.2010
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 82 (показать все)
Автор, переводчики это восхитительная работа!
Это чудесно, интересно , замечательно!
Историк во мне умер. В страшных корчах. Британия 990х! На территории современной Шотландии буйные пикты, постоянные войны за земли, куча королей! Аминь. Но...
Если предположить, что это писал подросток не отягощенный понятием о причинно-следственных связях, то на момент публикации весьма неплохо. В 2004-м, в тринадцать лет, проглотила бы не задумываясь и потребовала ещё. Написано вполне в духе подросткового фентези, где рояль на рояле Мерисьюхой погоняет.
Ружена
И еще христианство с язычеством. И совершенно иной менталитет - ведь бытие определяет сознание, как-никак, не говоря уж о воспитании.
наконец -то руки добрались и до этой истории)) ну что сказать : сюжет интересный, понравились пара Гарри/Галатея)) понравились персонажи, придуманные для истории, которых в каноне не было. конечно косяков тут хватает , перевод хороший, но его бы конечно не помешало бы отредактировать. некоторые слова постоянно повторяются, есть предложения которые можно было бы чуть изменить, чтобы повтора не было. Но сюжет неплохой) Буду читать дальше , интересно чем все закончится в итоге) Хотелось бы что бы Гарри вернувшись в свое время, потом смог вернуться обратно к Галатеи уже навсегда, но.. заглядывать вперед не буду)) ведь я еще не знаю чем закончится)) Меня совершенно не смущает имя дочери Ровены, поменяли так как хотелось, многие придумывают основным персонажам другие имена, так почему бы и не Галатея вместо Елены. Я надеюсь что она не умрет от руки какого то барона, который впоследствии стал Кровавым бароном, призраком Слизерина.. Будем надеяться на новый поворотный сюжет..
Бесит, что все авторы при сравнении Светлой и Темной магии начинают использовать пресловутую Левиосу как пример того, что и светлым заклинанием можно убить... Оскомину уже набило. Других заклинаний нет? Риктумсемпра - защекотать можно до остановки сердца, похуже Круциатуса. Диффиндо - горло перерезать. Бомбарда - светлое заклинание, которое просто разорвет на куски. Как и Экспульсо. Та же Таранталлегра - никто не сможет танцевать бесконечно. Да много чего можно найти. Так нет, все как один - "можно поднять человека Левиосой на большую высоту и отпустить, так и светлым заклинанием можно убить". Тьфу на вашу фантазию...

Persefona Blacr
А вдруг в итоге Кровавый барон - это и есть Гарри Поттер?..=))
Цитата сообщения Commandor от 18.01.2019 в 17:07
Бесит, что все авторы при сравнении Светлой и Темной магии начинают использовать пресловутую Левиосу как пример того, что и светлым заклинанием можно убить... Оскомину уже набило. Других заклинаний нет? Риктумсемпра - защекотать можно до остановки сердца, похуже Круциатуса. Диффиндо - горло перерезать. Бомбарда - светлое заклинание, которое просто разорвет на куски. Как и Экспульсо. Та же Таранталлегра - никто не сможет танцевать бесконечно. Да много чего можно найти. Так нет, все как один - "можно поднять человека Левиосой на большую высоту и отпустить, так и светлым заклинанием можно убить". Тьфу на вашу фантазию...



Просто Левиоса - одно из первых разученных заклинаний, по канону (Алохомору Гермиона, скорее всего, сама выучила)
Цитата сообщения Танда Kyiv от 18.01.2019 в 18:49
Просто Левиоса - одно из первых разученных заклинаний, по канону (Алохомору Гермиона, скорее всего, сама выучила)

Вообще, если уж на то пошло, насколько я помню, Вингардиум Левиоса используется только на неодушевленных предметах - перья, парты, дубинка тролля... На человеке вообще используется Левикорпус - если не ошибаюсь, изобретение как раз Принца-Полукровки.
И если я прав, то и тут авторы всех фиков с этими примерами тупят...
Цитата сообщения Commandor от 18.01.2019 в 22:55
Вообще, если уж на то пошло, насколько я помню, Вингардиум Левиоса используется только на неодушевленных предметах - перья, парты, дубинка тролля... На человеке вообще используется Левикорпус - если не ошибаюсь, изобретение как раз Принца-Полукровки.
И если я прав, то и тут авторы всех фиков с этими примерами тупят...



С другой стороны, до этого изобретения неужто ничем не пользовались? Наверняка что-то было. Что же до одушевленности - так Акцио вроде бы тоже для предметов, а Ньют им нюхлера ловил...
Вот читаю и плююсь - рояль на рояле. Надо поймать Хвоста? Оказалось, что Золотому Трио разрешили колдовать на каникулах! Кто, когда, за какие коврижки? Министерство вообще-то обозленное на Поттера из-за слов, что Волдеморт вернулся! Перемещение во времени? Очень удобно, что Джинни (кстати, она Джиневра, а не Вирджиния!!!) оказалась провидицей и посоветовала Гарри взять побольше денег (целое состояние по меркам времени Основателей). Целый год торчать им в прошлом? Не беда, Основатели ЛИЧНО будут давать ПЕРСОНАЛЬНЫЕ уроки. Причем знания передадут чуть ли не как "обмен слюнями". И Поттер у нас научился быстро беспалочковой (куда там опытным Волде и Дамби). И Рон у нас боец на мечах. И Гарри суперцелитель. И фотоаппараты у нас на всякий случай с собой с проявителями, и музыкальные плееры. Это еще куда ни шло - но Хогвартс-экспресс откуда там... И денежки на будущее будут копиться - создатели квиддича...
Бесит потихоньку, что постоянно кто-то падает в обморок (нашатыря им дайте!!!).
А как мне "смешно" было, когда Годрику и Гарри было ЗАБАВНО от того, что они лишили магии Салазара. Смешно, обоссаться можно!
Рояль на рояле. Целый клавишный оркестр. Кустов не видно.
А под конец еще и стать своим собственным предком... Генетический парадокс.

Ближе к реальности, господа!
А ведь такой классный сюжет... Такая хорошая задумка...
Показать полностью
Цитата сообщения Commandor от 18.01.2019 в 23:20

Бесит потихоньку, что постоянно кто-то падает в обморок (нашатыря им дайте!!!).


Кстати, да - корсеты вроде позже изобрели и стали обязательно носить дамы (а иногда и мужчины - это, кто послабее), а частые обмороки дам - именно от корсетов, поскольку сосуды пережаты и внутренности перекорежены. Я читала, что на съемках "Бедной Насти" пришлось от корсетов отказаться - актрисы то и дело хлопались в обмороки из-за них.
Танда Kyiv
Да там все подряд в обмороки падают - и дети, и взрослые, и женщины, и мужчины...
"Крыса с серебряной лапой. Гарри начинал нервничать, но не потому, что там был Упивающийся Смертью, следящий за ним, а потому, что если бы он смог как-нибудь поймать маленького грызуна, то освободил бы Сириуса. У него появилась бы семья и настоящий дом. Вспомнив, что ему, Рону и Гермионе разрешено пользоваться магией во время каникул, он незаметно встал сзади пышноволосой девушки и прошептал ей:

— Наколдуй мне небьющуюся банку. У меня тут есть крыса, которую нужно поймать."

Это в каком месте Золотому Трио разрешалась магия?

Если мне кто-нибудь расскажет, когда и в какой момент Золотому Трио разрешали использовать волшебные палочки на каникулах... Тем более после того, как Гарри объявил о Возвращении Волдеморта... Слушайте, я съем свои перчатки - съесть Распределяющую шляпу я физически не смогу.
Когда читал - рыдал кровавыми слезами. Маггловскую историю опустили - и бог с ней(авторша в 17 лет не очень в ней разбиралась видимо), но МАГИЧЕСКИЕ достижения то!! Это равносильно тому, что утверждать, будто бы Пифагор в математике шарил в 1000 раз круче, чем современные математики-теоретики. Попахивает дичайшим бредом!
Как Основатели могли узнать о крестражах, если они были созданы Герпием Злостным в 16 веке? Где Мерлин, который учился на Слизерине/у Слизерина? Поезда в 1000-м году? Круто, чо. Канализация и уборные из 20 века. Галатея вместо Елены Когтевран? Ну бывает. Как сэр Николас(призрак Гриффиндора) смог стать сыном/внуком Ардвика. Интересно как, если он(Николас) летал по замку в жабо(мода на жабо вошла в 18 веке во Франции)? Хогсмид с лавочками в 10 веке? Круто. Особенно круто, если учесть, что он создан то был в 18-19 веке. И таких вопросов/косяков миллион! Читать тошно если честно. Про характеры вообще молчу, их перековеркали до неузнаваемости. При чтении создавалось впечатление, что читаю я не про 10-й век, а про конец 19-го.
Как должен выглядеть замок в 990-м году? Копоть от факелов/свечей, рукописные книги дороже пары деревень с крестьянами(ни о какой библиотеке речи не идёт), туалеты типа "очко" и то дай бог, 70% "магов" даже читать не умеют, не то что писать, языческие праздники, полнейшее отсутствие столовых приборов, отопления и канализации с водопроводом(не удивлюсь, если мылись и стирались в Чёрном озере), 95% знаний банально ещё не создано и всё, что учили/учат в 10-м веке на последних курсах - в 20-м веке учат на первых/вторых курсах.
В общем, кто собирался читать "это", то не стоит, поберегите свои нервы.
Показать полностью
Цитата сообщения soresu от 19.01.2020 в 16:52
туалеты типа "очко" и то дай бог, 70% "магов" даже читать не умеют, не то что писать, .

Маги как раз могут быть образованнее маглов, то такое - а вот туалеты в замке вообще типа "башенка на стене", откуда все летит в крепостной ров.
Цитата сообщения Танда Kyiv от 20.01.2020 в 04:05
Маги как раз могут быть образованнее маглов, то такое - а вот туалеты в замке вообще типа "башенка на стене", откуда все летит в крепостной ров.

Всё может быть. Но не все, далеко не все умеют читать, а уж писать подавно. В начале тысячелетия писать умело от силы 10% аристократии. Это им не нужно было в принципе.
Туалет можно устроить и в ведро, а после "Эванеско". Не в том суть. Суть в том, что удобства деревенские покажутся раем в старом средневековом замке.
Цитата сообщения All Lex от 11.04.2020 в 09:14
фанфика, где одной из героинь была дочь Ровены (имя пока не придумал). .

А что тут придумывать-то? Есть же канон - Еленой ее звали...
начало захватывающее))) но, почему факультеты "воронов" и "барсуков" не когтевран и пуффиндуй????
Однако, опуская все другие несоответствия с духом времени, поезд в 12 веке это мощно.
Godderd
Однако, опуская все другие несоответствия с духом времени, поезд в 12 веке это мощно.

Привет от янки из Коннектикута, не иначе...
Интересно.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх