Эмоциональная, глубокая история о неудаче, которая открыла человеку глаза на новое понимание, что такое любовь.
Написано очень образно, поэтично. Лёгкий налёт морской романтики порадовал меня как фаната всего морского))) Атмосфера бара и другого окружения очень настоящая.
Неожиданно в произведении промелькнула тема графоманства и обсуждения фандомов. И хотя я слышала, что начинающим писателям не стоит брать в качестве персонажей писателей, в данном ориджинале это только в плюс.
В какой-то момент поэтические сравнения чуть утомили, но это ерунда.
История наполняет серебристой осенней меланхолией и вызывает печальную философскую улыбку. Позволяет человеку любого возраста ощутить на минуту, в чём прелесть мудрости старого человека (вот так это мне почувствовалось), который умеет отпустить свои желания и просто наслаждаться тем, что он живёт в этом мире. И где-то ещё живёт тот, кого он любит. И самим миром.
Drabble_NK:
Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный тр...>>Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный троп. И не портит работу. Тем более между героями пэйринга здесь здоровые отношения, это ценно.
Сильная работа.
Хороший чистый качественный перевод.
Спасибо переводчице.
Популярное
Включить тёмную тему
Отключить рекламу
Эмоциональная, глубокая история о неудаче, которая открыла человеку глаза на новое понимание, что такое любовь.
Написано очень образно, поэтично. Лёгкий налёт морской романтики порадовал меня как фаната всего морского))) Атмосфера бара и другого окружения очень настоящая.
Неожиданно в произведении промелькнула тема графоманства и обсуждения фандомов. И хотя я слышала, что начинающим писателям не стоит брать в качестве персонажей писателей, в данном ориджинале это только в плюс.
В какой-то момент поэтические сравнения чуть утомили, но это ерунда.
История наполняет серебристой осенней меланхолией и вызывает печальную философскую улыбку. Позволяет человеку любого возраста ощутить на минуту, в чём прелесть мудрости старого человека (вот так это мне почувствовалось), который умеет отпустить свои желания и просто наслаждаться тем, что он живёт в этом мире. И где-то ещё живёт тот, кого он любит. И самим миром.
Благодарю автора и удачи на конкурсе!