Очень долго думала, но решила написать рекомендацию на перевод "Bad to Worse" автора Kyra4.
Всё очень просто, в этом интересном мини описаны настолько глубокие переживания, зашкаливаюшие эмоции, сильные чувства, что фанфик затрагивает вашу душу.
Кроме всего прочего в нём прекрасно описаны герои, поступки, что достаточно сложно вместить в мини.
Приятный бонус - всё это переведено замечательным, литературным языком.
karmawka:
Прекрасная добрая история для любимого героя! Спасибо за эти теплые часы без лишних соплей и глупостей. Взрослая тетя, которая не фанатка Снейпа, а женщина, которая не отвернулась, приняла и подружила...>>Прекрасная добрая история для любимого героя! Спасибо за эти теплые часы без лишних соплей и глупостей. Взрослая тетя, которая не фанатка Снейпа, а женщина, которая не отвернулась, приняла и подружилась... В чисто снейповской манере дружбы. Сурово, без сантиментов, но преданно и изворотливо.
Перечитываю регулярно, и каждый раз получаю кайф от словесных оборотов и искрометного юмора автора!
Повелитель неадекватов как никогда греет мне сердечко в сцене с круцио! 🤣🤣🤣
Всё очень просто, в этом интересном мини описаны настолько глубокие переживания, зашкаливаюшие эмоции, сильные чувства, что фанфик затрагивает вашу душу.
Кроме всего прочего в нём прекрасно описаны герои, поступки, что достаточно сложно вместить в мини.
Приятный бонус - всё это переведено замечательным, литературным языком.
Спасибо переводчику за такую работу!