Романтика, нежность, страстность, лиричность в чистом виде — вот что такое этот рассказ.
В каждом человеке есть что-то хорошее, тонкое, но сильное, что ведёт нас всю жизнь и соединяет с тем партнёром, который дарован судьбой. Прошлые ошибки лишь придают этому дару большую ценность.
Спасибо за перевод этой истории — люблю её нежно).
Переводила статью про протесты в Колумбии и партизан. Хорошую, вдумчивую статью, до тех пор пока гугл-переводчик не выдал мне абсолютно прекрасное.
Он перевёл, что в руках протестующих, поджигавших витрины, был огнеопасный коктейль "Мазл Тов".
Я весь день ржу, и никак не могу заставит себя развидеть мизансцену.
В каждом человеке есть что-то хорошее, тонкое, но сильное, что ведёт нас всю жизнь и соединяет с тем партнёром, который дарован судьбой. Прошлые ошибки лишь придают этому дару большую ценность.
Спасибо за перевод этой истории — люблю её нежно).