Спасибо !
Сам я на английском более-менее осилил без транслэйтора , но все равно почитать на родном языке в разы удобней )
Множество маленьких ошибок есть ,но это абсолютно простительно для "перевода для народа" .
И еще раз спасибо ,за проделанный труд !
Zemi:
Здорово переплетен богатый эпос и легендариум двух народов. Замечательный легкий и в то же время узнаваемый слог русской сказки. Тонкий остроумный юмор, как в формулировках, так и в сюжетных ситуация...>>Здорово переплетен богатый эпос и легендариум двух народов. Замечательный легкий и в то же время узнаваемый слог русской сказки. Тонкий остроумный юмор, как в формулировках, так и в сюжетных ситуациях. Увлекательный динамичный сюжет, за которым одно удовольствие следить. Обаятельные колоритные персонажи. Даже злодеи вышли не плоскими, причем их ничуть не жаль. ХЭ однозначный, и в то же время не совсем. Не каждая читательница с ним будет согласна, в отличие от Аленушки ))
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
Сам я на английском более-менее осилил без транслэйтора , но все равно почитать на родном языке в разы удобней )
Множество маленьких ошибок есть ,но это абсолютно простительно для "перевода для народа" .
И еще раз спасибо ,за проделанный труд !