Интереснейший фик и очень качественный перевод, если не считать бесконечное "любимый-любимая" где надо и не надо. Пожалуй, это единственное замечание к переводчику. Ну,и слезокапство Драко, пожалуй, но это уже к автору.
И сам по себе сюжет, характеры героев и канва событий очень хорошо прописаны.
Несмотря на вышеуказанные мелочи (они действительно не сильно влияют на восприятие) рекомендую к прочтению!!!!!!!!!!
Агнета Блоссом:
«Есть … чудеса: улыбка, веселье, прощение, и – вовремя сказанное, нужное слово».
Недаром Дрейк Маллард станет в будущем супергероем по имени Чёрный Плащ – он знает, что значит вовремя протянуть руку ...>>«Есть … чудеса: улыбка, веселье, прощение, и – вовремя сказанное, нужное слово».
Недаром Дрейк Маллард станет в будущем супергероем по имени Чёрный Плащ – он знает, что значит вовремя протянуть руку помощи тому, кто нуждается в поддержке. Жаль, конечно, что жизнь жестока и часто разлучает тех, кто мог бы стать настоящими друзьями. Может быть, тогда и злодеев было бы меньше, кто знает. Только одного чуда иногда недостаточно.
Очень трогательно.
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
И сам по себе сюжет, характеры героев и канва событий очень хорошо прописаны.
Несмотря на вышеуказанные мелочи (они действительно не сильно влияют на восприятие) рекомендую к прочтению!!!!!!!!!!