История большой, но очень непростой любви. Главные герои могут показаться неоднозначными и даже слегка ООСными (этому будет объяснение), но не оставят равнодушными и заставят сопереживать им и переживать за них до самого финала. Финал тоже нетривиален - их целых два! Первый, разумеется, от автора, а второй - альтернативный - бонусом от переводчика. Любителям ХЭ советую ограничиться авторской версией (это предпоследняя глава); а ценители ангста могут насладиться чудесным слогом замечательной Favreau в самой последней главе - альтернативной концовке.
Драматичный, наполненный эмоциями снейджер в великолепном переводе, рекомендую.
мисс Элинор:
Увлекательная, смешная и бодренькая история о том, в какие великолепные приключения могут влипнуть жених и брат невесты накануне свадьбы. И как уморительно-героически будут преодолевать выпавшие на их...>>Увлекательная, смешная и бодренькая история о том, в какие великолепные приключения могут влипнуть жених и брат невесты накануне свадьбы. И как уморительно-героически будут преодолевать выпавшие на их долю трудности!
Настоящая семейная комедия, лёгкая и добрая. Отсылки к книгам о Шерлоке Холмсе забавны и интересны; а вся история, основанная на сериале 2010-2017 годов, читается на одном дыхании (хотя я сериал и не смотрела).
Если хотите посмеяться вволю - вам сюда!
Драматичный, наполненный эмоциями снейджер в великолепном переводе, рекомендую.