Созвучие этого произведение с моим сердцем поразило меня. Автор открыла новые грани моих мыслей. Мое сердце билось в такт с теми чувствами автора, которые она хотела передать своей работой. Эмоции просто ошеломили меня. Я не знала, что можно так раскрепостить душу и влить в нее водопад ощущений, чувств и мыслей. Я словно слушала прекрасную симфонию. Душой я воспаряла к облакам и падала к земле. Разбивалась и собиралась заново. От главы к главе я не знала покоя. Я хотела больше – влиться в этот поток, плыть в нем, до разрыва сердца, до нехватки воздуха, но оставаться там бесконечно, навсегда.
Хочу выразить благодарность титаническому труду переводчика. Это настоящее искусство перевести так изумительно красиво этот невероятный текст. Спасибо, Lothraxi. Я навечно покорена переводом этой работы. И, наверно, уже просто бесстыдно влюблена в автора. Потому что человек, который так пишет заслуживает огромной любви.