Несколько раз отписывался в комментариях, напишу и рекомендацию.
Данный фанфик - лучшее, что было написано по миру книг о Гарри Поттере. Есть много хороших работ, но с The Lie I’ve Lived ничто не сравнится.
Пробовал читать в оригинале. Много непонятных мне американских идиом, да и шарм теряется. Всё-таки Tahy великолепный переводчик.
мисс Элинор:
Это не конец. Это - прекрасное Начало!
Начало новой эпохи в жизни нашего любимого капитана Блада.
Трогательный, проникновенный и светлый рассказ. Вканонный... и просто прекрасный! Настоящая жемчуж...>>Это не конец. Это - прекрасное Начало!
Начало новой эпохи в жизни нашего любимого капитана Блада.
Трогательный, проникновенный и светлый рассказ. Вканонный... и просто прекрасный! Настоящая жемчужинка.
Столько чувств - сильных, глубоких. Скорбь, нежность, тоска, любовь и надежда - всё, всё это здесь есть.
Верю! Рекомендую!
Данный фанфик - лучшее, что было написано по миру книг о Гарри Поттере. Есть много хороших работ, но с The Lie I’ve Lived ничто не сравнится.
Пробовал читать в оригинале. Много непонятных мне американских идиом, да и шарм теряется. Всё-таки Tahy великолепный переводчик.