Несколько раз отписывался в комментариях, напишу и рекомендацию.
Данный фанфик - лучшее, что было написано по миру книг о Гарри Поттере. Есть много хороших работ, но с The Lie I’ve Lived ничто не сравнится.
Пробовал читать в оригинале. Много непонятных мне американских идиом, да и шарм теряется. Всё-таки Tahy великолепный переводчик.
Яросса:
Я просто не в состоянии пройти мимо. Этот фанфик прекрасен во всех отношениях. Адекватный Лорд, вхарактерная Лили, нетривиальный и очень динамичный сюжет.
Фик непременно порадует ценителей этого ред...>>Я просто не в состоянии пройти мимо. Этот фанфик прекрасен во всех отношениях. Адекватный Лорд, вхарактерная Лили, нетривиальный и очень динамичный сюжет.
Фик непременно порадует ценителей этого редкого пейринга, но также вполне может быть интересен любителям филигранно вписанного в канон АУ, юмора и неоднозначного морального выбора.
Остается добавить к уже сказанному легкий слог и рекомендовать эту восхитительную работу к прочтению!
Данный фанфик - лучшее, что было написано по миру книг о Гарри Поттере. Есть много хороших работ, но с The Lie I’ve Lived ничто не сравнится.
Пробовал читать в оригинале. Много непонятных мне американских идиом, да и шарм теряется. Всё-таки Tahy великолепный переводчик.