Эндгейм уже проделал во мне бреши помногочисленней тех, что создала Червоточина во втором сезоне "Флэша". И да - этот перевод содержит в себе спойлеры на последний фильм о Мстителях, так что будьте осторожны.
Вот уж не подумал бы, что этот конкурс заставит меня полюбить Пеппер. Нет, она и раньше мне нравилась, но ровно и как приложение к Старку, без того огня, что зажёгся на Цветах Жизни.
Основная проблема работы - боязнь открыть душу перед другим человеком. Но однажды Пеппер устаёт бояться - и находит настоящую семью: мужа, дочь и двух детей.
Перевод выполнен потрясающе, будто это и не перевод вовсе, а обычный фанфик. Честно говоря, я вначале немного растерялся от пары Харли/Паучок, но потом подумал, что у них есть много общего. Они оба - символические сыновья Тони, люди, в которых живёт частичка Старковской души. И, пожалуй, так действительно будет лучше для них двоих.
Трогательный рассказ о семье и семейных ценностях. Рекомендую.