Этот перевод вынул из меня душу, провернул ее в мясорубке и вставил обратно.
Это не тот случай, когда чтение рассказа, романа или фанфика - про развлечение. Ты срастаешься со словами, историями, героями, проживаешь маленькую жизнь и больше не можешь смотреть на мир прежними глазами.
Спасибо, Raccoon2014. Ваше имя - знак высшей пробы.