Главное в написании кроссоверов, как мне кажется, не просто свести разных персонажей на условной границе двух канонов, а красиво переплести между собой атмосферу нескольких миров, так чтобы эта граница стёрлась полностью.
Автору удалось удивительно талантливо смешать изломанные супрематистские формы и психоделически яркие краски вселенной "Детектива из ада" с мрачными акварельным пейзажами Нагасаки из вселенной "Адской девочки".
Очень атмосферная и запоминающаяся история, которую я обязательно перечитаю на свежую голову.