Этот роман как глоток хорошего вина - он оставляет после себя долгое приятное послевкусие и ощущение того, что теперь "Все будет правильно, на этом построен мир" (с) М. Булгаков (Эпиграф у него, кстати, тоже из Булгакова, но мне кажется, что эта фраза больше подходит). Это книга о взрослых для взрослых, но без всякой пошлости, которая в столь большой мере встречается в фанатском творчестве. Это романтичнейшая история любви, детектив и психологический роман в одном флаконе с волшебными заморочками, причем произведение написано вполне профессионально и стильно. Очень интересная форма: повествование от 1-го лица с точек зрения двух героев, многогранно, красиво, выверено до мелочей. Много литературных аллюзий, чего вообще нет у Роулинг: Диккенс, Киплинг, Шекспир, что-то еще из английской классической поэзии, замечательная нотка - детская сказка Несбе о крылатом коте. Я даже на какой-то момент подумала, что фик переводной - уж очень он английский и уж очень тщательно проработаны улицы Лондона, электростанция Баттерси, салют над Вестсминстером. В общем, с фик-сайта на меня неожиданно шагнула настоящая литература, и я пропала, "как в наважденье, в порядке слов".
Еще надо отметить, что с точки зрения языка книга лучше печально известного официального перевода Поттерианы на русский. И ее не хочется взять и вычитать, как очень многие фики, что чрезвычайно приятно.
Очень здорово, что, наконец-то, появляется нормальный "магловский" мир, а не существующий где-то отдельно мир зависших во времени волшебников (и это "зависание" автор удачно объясняет и пытается разрешить - просто респект!)
И отдельное спасибо автору за Северуса Снейпа, варящего пунш на кухне у Поттеров, за вредную австралийку Джейн Холли, за фейерверк с лондонских крыш, за морозный Хогсмид, за "ощущение счастья, тихо прорастающее внутри".
Отныне я буду считать, что канон заканчивается так, и никак иначе :)))