Жестко. Верибельно. Реалистично. Вканонно.
Кто знает Стивенсона - признает его здесь без труда. Автору мастерски удалось воссоздать атмосферу.
Когда читаешь, чувствуешь соленый ветер в лицо, жгучий ром на языке и в горле, и такую же жгучую, злую, циничную тоску; и холод стали пушки, проводя по ней рукой, и жар фитиля; и теплую кровь, и боль от раны, которая накатывает не сразу, но с лихвой, и каждый кусочек дробины, вонзающийся в ногу.
Это произведение-кокон. Ты попадаешь туда - и внешнего мира больше нет. Ты попадаешь туда - и ничего другого не существует. Ты попадаешь туда - и забываешь себя. Ты попадаешь туда - и есть только ты, горечь, желчь, кровь, бой, сталь и ром. Ты пират - Израэль Хэндс. Ты - часть корабля.
Добро пожаловать в мир пиратов без прикрас!