Это просто шедеврально! )) Не ретеллинг, не кроссовер, а такой рассказ на пересечении двух идей, но как здорово написано! Фразы из фильма оказываются ещё смешнее, став отсылками, дух упороса куда сильнее, чем в фильме, и в довершение - превосходный яркий образный язык.