Прогрессор-неудачник (джен)

Жил себе человек в технически развитом мире. Родился или в самом конце XX века, или в самом начале XXI века, вырос, получил высшее образование, устроился на работу. А потом в возрасте от 24-х до 30-ти лет вдруг оказался чёрт знает где чёрт знает как. В каком-то другом мире, чей уровень развития не ниже бронзового века, но не выше эпохи деревянных замков. Небо над головой не совпадает ни с южным, ни с северным небом родного мира, попаданец как-то смог это понять, поэтому вмешиваться в местную историю не боится, но и месторождения ископаемых по памяти искать не пытается. Знания сохранились, но при себе только одежда и обувь. На себе, если точнее. И вообще никаких инструментов, даже линейки и той нет. Освоившись в новом мире, попаданец начинает прогрессорствовать, но без толку. То внешне похожее на земное растение вдруг даёт сок с кардинально другими свойствами, из-за чего ни резина, ни гуммиарабиковая печать не получается, то уравнения такого-то вида ещё в школе по шпаргалке решал, то созвучие со словом «купорос» послышится в каком-то местном слове, обозначающем соль совсем другой кислоты, то способ повышения точности перемудрит, увеличив погрешность вместо уменьшения, то местные так и не поймут идею нониуса, то от багдадской батарейки получится запитать только электродвигатель, который наработает меньше, чем придётся вложить труда в батарейку, то ещё какая фигня. А в итоге ничего не внедряется.