Карл Льюс

Carl Luce

0 0 0 Фандом: Над пропастью во ржи

Студент, который считает Холдена слишком инфантильным и в ответ на его излияния советует ему только записаться на приём к психоаналитику.

Д. Б. Колфилд

D.B. Caulfield

0 0 0 Фандом: Над пропастью во ржи

Старший брат Холдена, автор рассказов и сценарист в Голливуде.

Фиби Колфилд

Phoebe Caulfield

0 1 0 Фандом: Над пропастью во ржи

Младшая сестра героя, к которой он очень привязан. Бойкая и дружелюбная девочка.

Алли Колфилд

Allie Caulfield

0 0 0 Фандом: Над пропастью во ржи

Покойный младший брат Холдена; с его слов — очень умный и талантливый. Умер в 11 лет от лейкемии.

Морис

Maurice

0 0 0 Фандом: Над пропастью во ржи

Лифтёр в гостинице, где останавливался Холден.

Мистер Колфилд

Mr. Caulfield

0 0 0 Фандом: Над пропастью во ржи

Отец главного героя. В книге не фигурирует, и главный герой о нём также не рассказывает: "у моих предков, наверно, случилось бы по два инфаркта на брата, если б я стал болтать про их личные дела. Они этого терпеть не могут, особенно отец. Вообще-то они люди славные, я ничего не говорю, но обидчивые до чертиков".

Миссис Колфилд

Mrs. Caulfield

0 0 0 Фандом: Над пропастью во ржи

Мать главного героя. В книге не фигурирует, и главный герой о ней также не рассказывает: "у моих предков, наверно, случилось бы по два инфаркта на брата, если б я стал болтать про их личные дела. Они этого терпеть не могут, особенно отец. Вообще-то они люди славные, я ничего не говорю, но обидчивые до чертиков".

Мистер Кюдехи

Mr. Cudahy

0 0 0 Фандом: Над пропастью во ржи

Отчим Джейн Галлахер; Холден называет его пьяницей. "Я его мало знал, но он из тех, кто будет с тобой разговаривать, только если ему что-нибудь от тебя нужно. Отвратительный тип".

Элис Во

Alice Waugh

0 0 0 Фандом: Blackberry Honey

Младшая сестра Лорины, самая младшая в семье — на четырнадцать лет младше Лорины.

Горничная (Таохуа Ли)

Maid (Taohua Li)

0 1 0 Фандом: Blackberry Honey

Одна из горничных, работающих в поместье Блай. Всегда холодна, спокойна и уравновешена. Часто подкалывает Лорину. Сначала Таохуа просто развлекается за счёт Лорины, но постепенно их отношения меняются на дружбу, а затем — любовь. Очень скрытная, с трудом сходится с людьми. Любит играть на скрипке и возиться с котами, которые её очень любят и находят повсюду.

Лорина Во

Lorina Waugh

0 1 0 Фандом: Blackberry Honey

Главная героиня, работает горничной в Блай. Большую часть жизни прожила в Ливерпуле с матерью и младшими сёстрами — у неё их три. Часто опаздывает, потому что иногда глубоко задумывается и забывает обо всём. Поначалу считала, что Таохуа её ненавидит, но постепенно их отношения меняются на дружбу, а затем — любовь.

Луиза Леннард

Louise Lennard

0 0 0 Фандом: Blackberry Honey

Леди, хозяйка поместья Блай, жена Альберта Леннарда и мать Констанции Леннард. Племянница леди Памеллы Уитьер.

Паулина

Pauline

0 0 0 Фандом: Blackberry Honey

Одна из служанок, работающих в поместье Блай и делящих комнату с Лориной. Постоянно жалуется. Уже давно работает служанкой в поместье Блай. Издевается над Лориной, прикрываясь притворной маской беспокойства. Часто просто скидывает на неё, как на младшую, всю работу, а сама исчезает неизвестно куда под прикрытием других поручений, чтобы вместо работы болтать с конюхами или сплетничать с Изобель.

Этель Во

Ethel Waugh

0 0 0 Фандом: Blackberry Honey

Младшая сестра Лорины. Младше Лорину на три года. Умная и рассудительная, всегда знает, что сказать. Красива, популярна у противоположного пола.

Мэри Во

Mary Waugh

0 0 0 Фандом: Blackberry Honey

Младшая сестра Лорины. Младше Лорину на пять лет.

Лилиан Хёрст

Lillian Hurst

0 0 0 Фандом: Blackberry Honey

Бывшая гувернантка Констанции Леннард. Была уволена через две недели после того, как Лорина начала работать. Высокая, светловолосая, с пронзительным взглядом.

Артур Пикеринг

Arthur Pickering

0 0 0 Фандом: Blackberry Honey

Член семьи, на которую Лорина работала до переезда в Блай. Живёт в поместье Хартвелл. Поначалу просто разговаривал с Лориной и оказывал знаки внимания, и отсутствие возражений от неё принял за согласие перейти к чему-то большему. Её отказы расценивались им как кокетство. Попытался физически сблизится с Лориной, но она залепила ему пощёчину. После этого случился скандал и Лорину выгнали с работы, обвинив в соблазнении Артура Пикеринга.

Мэйбел Во

Maybel Waugh

0 0 0 Фандом: Blackberry Honey

Мать Лорины и трёх её младших сестёр — Этель, Элис, Мэри. Вдова. Работает швеёй.

Мистер Во

Mr. Waugh

0 0 0 Фандом: Blackberry Honey

Отец Лорины и трёх её младших сестёр — Этель, Элис, Мэри. Моряк, погиб в море, после чего Лорине пришлось пойти в служанки.

Отец Таохуа

The father Of Taohua

0 0 0 Фандом: Blackberry Honey

Китаец, моряк, плавающий на кораблях между странами. Тихий и немногословный. Плохо говорит на английском. Полюбил Виннифред, не смотря на все трудности, и женился на ней.

Умер, когда Таохуа было девять лет.