"He couldn't help but keep wondering about all the things he'd want to change in his past; or just one thing in particular." Canon-compliant until the Final Battle, but EWE. One 'swear' word.
Научрук подзывает меня и говорит, "кажется у вас в презентации ошибка в названии этапа эксперимента"
Проверяем, действительно в ascertaining stage опечатка - assertaining
Научрук: 3 буква должна быть с, от слова certain
Я: ага, а не от слова ass. Ну какой эксперимент, такой и stage
П. С. Конкретно эту фразу в презентации набирала научрук, видимо опечатка по Фрейду)))