the dead-end case of the kilted kirkyard killer

Of course, a man walking about Edinburgh while wearing a dark-patterned kilt was not suspicious in and of itself. But a man walking about Edinburgh alone, in the night, so close to the hunting grounds of a serial killer, wearing the costume the killer preferred to hunt in--now that might be worth looking into. Sherlock stepped back into the shadows of the buildings and followed after him.