To right the unrightable wrong

Ein Auftrag Mycrofts führt Sherlock Holmes und Dr. Watson nach Schweden. Was als ein harmloser Botengang beginnt, entpuppt sich nach und nach als finsteres Spiel, dessen blutige Spur zurück in das Vereinigte Königreich führt, und schließlich sogar Sherlock unter Verdacht geraten lässt. Diese Geschichte ist angelehnt an die Erzählung „Die Bruce Partington Papiere“ von Sir Athur Conan Doyle und spielt circa drei Jahre nach Staffel vier. (Johnlock)