И даже в 2021 (да, я добралась до этого фанфика только сейчас), Greykot, Ваша работа как переводчика не просто замечательна, а волшебна! Одного спасибо будет мало, чтобы описать ее:)
3 |
«Он шёл за яблоком, а не за Грейнджер»
Ничего особенного, 8 слов, 28 букв, но ААААААААА 1 |
21 января 2021 к фанфику Я знаю своего мужа (гет)
|
|
Рыцарь Кубков
Прозвучит, наверное, глупо, но почему-то я, сколько себя помню, мечтаю об такой любви: чтобы она осталась где-то внутри, грузом ли, счастьем - не знаю, но была личной болью… Астория кажется более открытой, может даже оптимистичной в какой-то мере, а у Драко - безграничная любовь, мужество, чтобы не бороться дальше, и большая душа, чтобы нежно оберегать Ее от всех, чтобы пережить ее и в то же время никогда, ни на мгновение не забывать… Спасибо Вам за такую любовь! |
21 января 2021 к фанфику Я знаю своего мужа (гет)
|
|
А я вот хотела бы любить, как Драко Малфой, и совсем не хотела бы, как Астория… Это трудно объяснить, да и слов нет, комок в горле… Грустно, но, по-моему, самый приближённый к реальности вариант Любви…
1 |
27 декабря 2020 к фанфику Свет в океане (гет)
|
|
Так, что именно мне хочется сказать! Я запоем читала этот фанфик двое суток! И я в таком восторге, я не могу передать в каком! Любимый пейринг - любимый рассказ❤️❤️❤️
5 |
25 декабря 2020 к фанфику Мистер Лунный свет (гет)
|
|
Я не рыдаю, я не рыдаю, я вообще не плачу
Дайте мне возможность жить в этой прекрасной сказке! 4 |
28 января 2019 к фанфику Отверженные (гет)
|
|
Честно? Работу переводчика я оцениваю реально отлично, вот сколько модно максимально поставить - столько и ставлю, но сама история...
Мне кажется, она банальна. Банальна и непродумана, хотя, может, и я с годами, проведёнными в этом фандоме, стала придирчивее. Задумка неплохая, не хватило сил у автора сделать её не нелепой, а истинной, чтобы прям поверить. А к переводчику, опять же, вопросов нет, его работу я разграничиваю) и если бы не талант Леди Ровены, то я бы вообще не дочитала до самого конца) преклоняюсь перед Вами))) 1 |
и... и все? нет, я ещё хочу! меня даже на слезу пробило, сочувствующую!
|
9 декабря 2015 к фанфику Тропой василиска (джен)
|
|
Трехкратное ура! Я ждала новой главы! Марина, Вы, как всегда, великолепны!
|
15 августа 2015 к фанфику When the Levee Breaks (гет)
|
|
я, вроде, за практически пятилетнюю жизнь (активную и бурную, прошу отметить) первый паз читаю фанфик с пейрингом СБ/ДжиУ. хотя, может, и читала, но именно ваш фанфик произвел на меня неизгладимое впечатление: я рыдала, в прямом смысле этого плова и без приувеличений, все время, пока читала! я до самого конца не могла поверить, что Сириус останется жить! вся подушка мокрая и соленая от моих горьких слез - и это, пожалуй, высший балл, высшая оценка фанфика! спасибо за такой идеальный рассказ!
|
30 марта 2015 к фанфику Три такта в образе (гет)
|
|
Вы не поверите! Честное слово! Когда читала "Хрустальные туфельки Всезнайки", в моей голове крутила эта мелодия! И тут я прохожу по ссылке на продолжение, и бац! - строчка "Машины Времени"!
На самом деле, Ваше произведение прекрасно! Мне очень понравилось! |
2 января 2015 к фанфику Не принцесса (гет)
|
|
Я так надеялась, что вот-вот и все будет хорошо, что сэр рыцарь и принцесса будут вместе... А Эванс - дрянь и сволочь, уж извините за правду.
Вы хороший автор, раз можете затронуть чьи-то струнки души! Thank you very much! |
28 декабря 2014 к фанфику Младенец (гет)
|
|
Ух ты! Интересная задумка и отлично выполнена!
|
25 декабря 2014 к фанфику Хогварта-Барбара (джен)
|
|
АХАХАХАХАХ! НУ, ВООБЩЕ ЗАКРУТИЛА! КРАСОТА! МОЛОДЕЦ И ОГРОМНОЕ ВАМ МЕРСИ АХАХАХА
|
25 декабря 2014 к фанфику Падение одного камешка (джен)
|
|
А мне нравится! Нравится Нюниус и Джеймс! "Поттер - олень!" - xDDDD
|
21 декабря 2014 к фанфику Санта Клауса вызывали? (гет)
|
|
"— Вот интересно, — задумчиво протянул Майкл, постепенно приходя в себя от шока. — Почему, если я устраиваю малюсенький такой взрывчик в школьном туалете, то я — «ошибка природы», а если вы громите наше жилище — это «сюрприз»?"
ВОТ ЭТО МЕНЯ БЕЗУМНО РАЗВЕСЕЛИЛО! Я ХИХИ РАЗВОДИЛА ДОЛГО И НУДНО! СПАСИБО ЗА ВСЕ ХИХИ! |
21 декабря 2014 к фанфику Девять дней (гет)
|
|
ну, ёшкин кот! я чё-та даже разревелась:'С
|
20 декабря 2014 к фанфику Тропой василиска (джен)
|
|
Я слежу за этим фанфииком с самой второй главы! Я уже несколько раз перечитывала его, когда у Alpha_Snape не было вдохновения! Не могу поверить, что эта эпопея длится уже 3 года! Спасибо тебе, Alpha_Snape, и всем твоим бетам!
Я давным давно жду, когда же наконец Северус вспомнит о своем таком замечатльном сыне Гарри! Thank you very much for all, чего уж там:) |