Del_Beeпереводчик
|
|
fransuashka, у меня маловато времени, но перевод следующей главы в процессе. Спасибо за ваш отзыв!
|
Del_Beeпереводчик
|
|
Madlena Fox, спасибо за отзыв и спасибо, что читаете) Там еще в дальнейшем будут такие сцены (хотя большая их часть сконцентрирована в этих первых главах).
|
Del_Beeпереводчик
24 марта 2015 к фанфику Странное воссоединение (джен)
|
|
Donna Liateros, спасибо за такой отзыв и рекомендацию!)
|
Del_Beeпереводчик
27 февраля 2015 к фанфику Странное воссоединение (джен)
|
|
glabr, благодарю вас за такие слова! Мне очень приятно)
|
Del_Beeпереводчик
27 февраля 2015 к фанфику Странное воссоединение (джен)
|
|
Animiya, вы мне льстите)) А фик и впрямь замечательный.)
|
Del_Beeпереводчик
27 февраля 2015 к фанфику Forgotten (джен)
|
|
Спасибо за комментарии) У автора есть условный сиквел к этому фанфику, в котором всё налаживается. Тоже драббл.
|
31 января 2015 к фанфику Вечерние визиты (джен)
|
|
Отличная работа! Навевает мурашки. Особенно последняя строчка.
|
Del_Beeавтор
31 января 2015 к фанфику Совсем не сказка (джен)
|
|
Цитата сообщения ~Лютик~ от 30.01.2015 в 01:02 Леголас - умилителен. Спасибо за это чудо) ~Лютик~, вам спасибо) |
Del_Beeавтор
29 января 2015 к фанфику Совсем не сказка (джен)
|
|
Kira Dahanavar, думаю, этот случай мог стать первым в череде вечеров, после которых Трандуил уже действительно бы переосмыслил своё место и свою роль как отца)
Спасибо!) |
11 мая 2014 к фанфику Шпеер (слэш)
|
|
Милый автор! Я не знаю, как внятно выразить все чувства, которые я испытывала после прочтения "Шпеера". Видимо, это был литературный оргазм. Прекрасный язык, отличный сюжет, нетривиальная идея "книги-в-книге". Очень порадовали многочисленные отсылки к мифологии и классической литературе. Лояльность некоторых персонажей была изменена очень органично и уместно.
И ещё, так получилось, что я стала дочитывать вашу работу, уже ознакомившись с символизмом масонов, тамплиеров и прочих алхимиков, и от этого чтение стало ещё более увлекательным - вы создали удивительный многослойный мир. Мне никогда не встречалось ничего подобного среди фанфиков. |
18 августа 2013 к фанфику Отражение (слэш)
|
|
С каждой главой фанфик всё интереснее)) И перевод, как всегда, отличный - я всё-таки подглядела оригинал и имею возможность сравнивать. Так что теперь мое "спасибо" более осознанное.)
|
9 августа 2013 к фанфику Отражение (слэш)
|
|
О боги. И как теперь ждать продолжения? Волдеморт, наконец, появился. Волнение, ожидание... и глава заканчивается на таком моменте!
З.Ы. Волдеморт наверняка ощущает некоторую неловкость, видя свою Смерть в облике себя любимого.)) |
9 августа 2013 к фанфику Tempus Colligendi (гет)
|
|
Потрясающая работа, несмотря на то, что первоначальная схема не оригинальна. У вашего фанфика нет раздражающего налета предсказуемости, мол, стал самым крутым, потом ещё круче, побил всех и всё. Радует, что у Гарри есть сложности (как в политическом векторе, так и в выборе "жены декабриста", если позволите так выражаться). Хотелось бы увидеть в деле Волдеморта ("у Лорда Лорд оспорит пурпур" - очень зацепила и, как ни странно, встревожила фраза). И, что замечательно (для увлечённого читателя), даже если Гарри и победит Тёмного Лорда в скорейшем времени, это не решит для него всех проблем. С нетерпением жду следующих глав!
|
6 августа 2013 к фанфику Отражение (слэш)
|
|
Потрясающе! Как давно не было новых замечательных фанфиков с этим пейрингом. Очень захватывает, как и "Любовь случается". Автор по-прежнему на высоте. Спасибо переводчику - замечательный язык, очень приятно читать. Надеюсь, что новая часть поскорее переведётся. Терпения и успеха вам, Eva Morozz)
|
19 мая 2013 к фанфику Шпеер (слэш)
|
|
Снейп кажется таким... добрым? 0_о
|
15 мая 2013 к фанфику Лучше поздно (слэш)
|
|
Как мне понравился этот фанфик. Тяжело, пронизывающе. Именно таким и должен быть идеальный слэш. Когда физическое влечение не затмевает самого главного. Я верю этому Гарри и этому Снейпу. Я верю, что так может быть. Очень жаль Северуса. И хорошо, что в конечном итоге настал какой-никакой, а хэппи энд. Я прошу прощения за свое косноязычие, но я потрясена. Спасибо!
2 |
14 мая 2013 к фанфику Шпеер (слэш)
|
|
Уважаемый автор!
Я прочитала вчера впервые все выложенные главы, и сразу поняла, что этот фанфик - самое лучшее, что я когда-либо видела за последние несколько лет. Меня действительно удивляет, какой же прекрасный у Вас язык. Речь Северуса - это просто восторг. Чего стоит одна его фраза: "О-о… Абсент и яд"...) Северус просто покоряет, он выглядит умным, я верю всему, что он делает, и он выглядит даже более естественным, чем канонный Снейп. И остальные персонажи также выглядят живыми: Хагрид, Белла, прочие авторы (меня очень порадовало, Снейп их "разносил"), и Луна ("чай со слюной доброй собаки" - это так в её стиле), и все остальные. Это шикарно! И очень понравилась многослойность. Почему-то одновременно вспоминаются и Стругацкие, и Дэн Браун. Спасибо Вам за вашу блестящую историю! И, конечно, Вашей бете - её работу с полным правом можно назвать образцовой. С нетерпением ждем следующей главы. |
11 мая 2013 к фанфику Before the Dawn (джен)
|
|
Отличный фанфик и совершенно прекрасный перевод, очень хороший язык - Вы скрасили мне много часов.
Хотя почему-то отчетливо вспоминается "Год, какого ещё не бывало" Но всё равно потрясающе, что такая вещь теперь доступна на русском языке. |