Превосходная работа и превосходный перевод!
Читала в оригинале, была восхищена сие произведением. Но когда увидела, что этот замечательный фанфик начали переводить, была удивлена, и тем не менее, качественный перевод делает это произведение еще более захватывающим. Переводчик заставил вновь трепетать мое сердце.
Успехов вам в прочтении :)
Полярная сова:
Это великолепнейшая и очень смешная история! О том, как Гарри Джеймс Поттер решил написать честное резюме для приема в Аврорат.
Реально честное: с подробным перечислением не только навыков, опыта, о...>>Это великолепнейшая и очень смешная история! О том, как Гарри Джеймс Поттер решил написать честное резюме для приема в Аврорат.
Реально честное: с подробным перечислением не только навыков, опыта, оценок, достижений и наград, но и травм, правонарушений и прочего, прочего...
Читала в оригинале, была восхищена сие произведением. Но когда увидела, что этот замечательный фанфик начали переводить, была удивлена, и тем не менее, качественный перевод делает это произведение еще более захватывающим. Переводчик заставил вновь трепетать мое сердце.
Успехов вам в прочтении :)