Превосходная работа и превосходный перевод!
Читала в оригинале, была восхищена сие произведением. Но когда увидела, что этот замечательный фанфик начали переводить, была удивлена, и тем не менее, качественный перевод делает это произведение еще более захватывающим. Переводчик заставил вновь трепетать мое сердце.
Успехов вам в прочтении :)
ElenaBu:
Потрясающий фанфик. Сложные заклинания с отлично продуманным сложным механизмом. Отношеньки, которые вроде бы есть, но их вроде бы нет, но махровый юст говорит — эй, не торопитесь делать выводы.
Скуп...>>Потрясающий фанфик. Сложные заклинания с отлично продуманным сложным механизмом. Отношеньки, которые вроде бы есть, но их вроде бы нет, но махровый юст говорит — эй, не торопитесь делать выводы.
Скупой сдержанный стиль очень в кассу, поскольку фокал Тео. Отдельное спасибо за открытый финал — это придать верибельности. Отличная очень психологичная и вдумчивая работа.
Читала в оригинале, была восхищена сие произведением. Но когда увидела, что этот замечательный фанфик начали переводить, была удивлена, и тем не менее, качественный перевод делает это произведение еще более захватывающим. Переводчик заставил вновь трепетать мое сердце.
Успехов вам в прочтении :)