Превосходная работа и превосходный перевод!
Читала в оригинале, была восхищена сие произведением. Но когда увидела, что этот замечательный фанфик начали переводить, была удивлена, и тем не менее, качественный перевод делает это произведение еще более захватывающим. Переводчик заставил вновь трепетать мое сердце.
Успехов вам в прочтении :)
Lizwen:
Замечательное путешествие в Австралию, на материк, населённый удивительными животными, столь же уникальными волшебными существами и необыкновенными людьми - как аборигенами, так и приехавшими из очень...>>Замечательное путешествие в Австралию, на материк, населённый удивительными животными, столь же уникальными волшебными существами и необыкновенными людьми - как аборигенами, так и приехавшими из очень разных мест. Очень тёплая история о начале новой жизни бывшего заключённого Азкабана.
Читала в оригинале, была восхищена сие произведением. Но когда увидела, что этот замечательный фанфик начали переводить, была удивлена, и тем не менее, качественный перевод делает это произведение еще более захватывающим. Переводчик заставил вновь трепетать мое сердце.
Успехов вам в прочтении :)