Уважаемый переводчик, не могу не поблагодарить Вас за прекрасную работу. Практически нет ощущения, что текст является переводом, что редкость. Спасибо за Ваше тонкое языковое чутьё
|
Большое спасибо за великолепное произведение! Прочла на одном дыхании
1 |
6 марта 2023 к фанфику Маги, магглы и сквибы (джен)
|
|
Неоднозначное послевкусие после прочтения. Отличная идея, много новых персонажей, вполне себе оригинальный захватывающий сюжет, при этом не корежащий канон. Гермиона заслуживает отдельного респекта автору. Очень жаль, что окончание именно такое, хотелось дочитать до некоего хэппи энда (как минимум). Подписалась на автора в надежде, что прода случится
2 |
7 января 2023 к фанфику Хэллоуин (джен)
|
|
Чудесная сказка, спасибо, автор!
1 |
Красиво! Горячо! Спасибо, автор!
1 |
4 декабря 2022 к фанфику A Riddled Universe (джен)
|
|
Это просто шикарное произведение. И перевод настолько хорош, что нет ощущения перевода. Спасибо!
1 |
22 ноября 2022 к фанфику На берегу моря (слэш)
|
|
Автору работать над лексикой и слогом. Классическая литература и грамотная вычитка в помощь
|
13 июля 2022 к фанфику Наследник (слэш)
|
|
Сюжет неплох, но орфография, пунктуация и подростковый слог вызывают отвращение чем дальше, тем больше...
|
25 апреля 2022 к фанфику Плюс один (гет)
|
|
Это было действительно классное, увлекательное и лёгкое произведение! Спасибо, автор, за неожиданные прочтения характеров героев: чУдные Уизли, негрымза Макгонагалл, Олень с кубиками пресса.. Отличный слог, динамичные короткие главы. Прочла на одном дыхании и утаскиваю в коллекцию
|
13 апреля 2022 к фанфику Магические традиции (гет)
|
|
Спасибо, автор, за очень читабельное произведение. Жаль, что развязка написана крайне схематично..
|
21 марта 2022 к фанфику Заплачено сполна (джен)
|
|
Дорогой автор! Не устаю восхищаться Вашим талантом. Прочитала серию с удовольствием. Качественные персонажи, адекват на темной стороне, нестандартные повороты сюжета... Конечно жаль, что продолжение настолько мини... И один вопрос: что стало с Невиллом? Тема "другого избранного" настолько не раскрыта (и не предполагалось, очевидно, по сюжету), что просто готовая идея для отдельного фика. Ну и папаша Рэй прям фу...
1 |
Не читабельно. Похоже что а кривой перевод. Ну или автор думает не на русском языке. Странное построение фраз, не прописанные характеры и персонажи. Оч.странная писанина...
|
4 марта 2022 к фанфику Просто держи меня за руку (гет)
|
|
Несомненно выдающееся произведение, спасибо! Получила массу удовольствия и от сюжета, и от живых, объемных героев. Слог прекрасен, за это - отдельная благодарность.
3 |
18 февраля 2022 к фанфику Время в подарок (гет)
|
|
Дорогой автор, от вашего произведения невозможно оторваться, читается на одном дыхании. И сюжет закручен лихо, и столько новых персонажей, и слог лёгок и красив. Спасибо!
3 |
23 января 2022 к фанфику Пятнадцать лет спустя (слэш)
|
|
Дорогой автор! Необычное распределение ролей, классный экшн, даже некоторые странные определения частей тела и предметов не смогли снизить градус моего восторга)) даже садо-мазо органично. Спасибо за ваше творчество!
1 |
15 января 2022 к фанфику Конфиденты (джен)
|
|
Дорогой автор, читается на одном дыхании. Поразительно стройная и в лучшем смысле слова"альтернативная" история. Присоединяюсь к всем ранее выкащавшим надежду на проду и веру в музу автора!!!
|
15 января 2022 к фанфику Недоверие (джен)
|
|
Дорогой автор, спасибо за отличное произведение. Отдельная благодарность за лёгкий, приятный слог и динамичный сюжет. Единственное, можно было бы, конечно, окончание не кликать и продолжить повествование о Крисе. Потенциал немеряный))
|
8 декабря 2021 к фанфику Испытательный срок (слэш)
|
|
Дорогие навсегда-два-автора, спасибо за отличный миник) если бы не Гермиона, так бы они и остались каждый в своём склепе ..
1 |
Вот как бэ всё ничего, но много ошибок, описок и.т.п. особенно интересно превращение Владислава во Всеволода
|