 |
2 сентября 2019 к фанфику Серый (слэш)
|
|
Цитата сообщения от 16.01.209 в 09:10 господь всемогущий.... я может конечно придираюсь, но "падфут"?! "блаис"?!! нормально перевести имена можно было?! да и фик вроде авторский, о переводе речи идти не должно... Меня ещё смутили такие вещи как ОФИС у Снейпа в замке. Период.. Я так понимаю это заклинание.. И многое что я уже не помню даже. Глаз цепляется. Сначала я подумал, что автор просто читал версию Поттера от Махаона и смотрел фильмы, а потом все перемешал.. Но нет. Гол написания и выкладки не соответствуют. Махаона тогда ещё не существовало... Откуда это все взято, непонятно.. Добавлено 02.09.2019 - 15:50: Танда Kyiv Я думаю Главные мальчик и девочка, это прнфекты те которые на всю школу на 7 курсе но название и правда дикое. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
