WIntertime

Моя бельгийская подруга рассказывает, что они побывали в Албании, но проездом, «потому что там небезопасно, и ещё эти сербы не говорят по-французски».
Ее четырехлетняя дочка:
- Мама, а кто такие сербы?
Подруга:
- Ну, это такие люди, сербы, они говорят по-сербски. Мы вот, например, бельгийцы и говорим... э-э-э... по-французски... В общем, все сложно, я тебе потом объясню.
:)))

Потом зашёл разговор про немцев, которые «говорят по-немецки и едят немецкую еду, например, сосиски».
Дитё: - Но мы тоже едим сосиски!
Подруга: - Ну... мы едим бельгийские сосиски, а они едят немецкие.

#трэвел #всякаяфигня #bruxxl

Вчера в музее румынская семья: мама, дочка и дедушка. Дочка подбегает к статуе ребёнка и кричит: «Фетицэ, фетицэ!» («Девочка, девочка!»)
Мама (устало): - Да, девочка, а теперь пошли, мы уже опаздываем!
Дочь не реагирует, продолжает стоять возле «девочки».
Вмешивается дедушка:
- Так, кто здесь? А, графиня такая-то, годы жизни... Слушай, да она 175 лет назад умерла, какая она тебе девочка, она уже бабушка давно! Пошли давай...
Ребёнок, офигев от таких аргументов, послушно даёт себя увести :))

#трэвел #bruxxl

В королевском музее в Брюсселе останавливается русскоговорящая мать семейства перед картиной Брейгеля, изображающей Страшный Суд. На картине - существа вроде как у Босха, да ещё вповалку. Женщина вглядывается и вдруг начинает тревожным и торопливым шепотом говорить своей дочери: «Смотри, а там цветочек с руками... А это ящерица... А тут обезьянка страшная...» - делает паузу и страдальчески тянет: «Я этого не понима-а-а-ю-у!»

А на одной из центральных улочек Брюсселя сидела побирушка цыганской внешности. Вышел официант и по-румынски заявил ей: «Хватит тут сидеть, клиентов распугивать, домой давай, в Румынию, адио!» Побирушка ему обиженно на румынском же огрызнулась :))) Ну и я тут иду, все понимаю :)

А попрошайка у церкви очень обиделся, что я не отреагировала на его просьбы о подаянии и говорила о чем-то своём - он сердито и возмущённо вопил мне вслед: «Мадам, я к вам обращаюсь!!! Мадам, что, ответить даже не можете?!»

А плоских деревянных мамонтов, что стояли у собора св. Гудулы и Михаила - снесли.

#трэвел #BruXXL